Текст и перевод песни The Darkness - I Believe In a Thing Called Love

I Believe In a Thing Called Love

Can't explain all the feelings that you're making me feel
My heart's in overdrive and you're behind the steering wheel

Touching you, touching me
Touching you, God, you're touching me

I believe in a thing called love
Just listen to the rhythm of my heart
There's a chance we could make it now
We'll be rocking 'til the sun goes down
I believe in a thing called love, hoo, ooh-hoo
Huh

I wanna kiss you every minute, every hour, every day
You got me in a spin but everything is a okay

Touching you, touching me
Touching you 'cause you're touching me

I believe in a thing called love
Just listen to the rhythm of my heart
There's a chance we could make it now
We'll be rocking 'til the sun goes down
I believe in a thing called love, hoo, ooh-hoo
Guitar

Touching you, touching me
Touching you, God, you're touching me, oh

I believe in a thing called love
Just listen to the rhythm of my heart
There's a chance we could make it now
We'll be rocking 'til the sun goes down
I believe in a thing called love, oh-oh

Я верю в такую вещь, как любовь

Не могу объяснить всех чувств, что ты во мне пробуждаешь,
Мое сердце бьется как сумасшедшее, а ты за рулем.

Трогаю тебя, ты трогаешь меня,
Трогаю тебя, Боже, ты трогаешь меня.

Я верю в такую вещь, как любовь,
Просто послушай ритм моего сердца.
У нас есть шанс, мы можем быть вместе,
Мы будем зажигать, пока не сядет солнце.
Я верю в такую вещь, как любовь, ху, у-ху.
Ха.

Хочу целовать тебя каждую минуту, каждый час, каждый день,
Ты вскружила мне голову, но все в порядке.

Трогаю тебя, ты трогаешь меня,
Трогаю тебя, потому что ты трогаешь меня.

Я верю в такую вещь, как любовь,
Просто послушай ритм моего сердца.
У нас есть шанс, мы можем быть вместе,
Мы будем зажигать, пока не сядет солнце.
Я верю в такую вещь, как любовь, ху, у-ху.
Гитара.

Трогаю тебя, ты трогаешь меня,
Трогаю тебя, Боже, ты трогаешь меня, о.

Я верю в такую вещь, как любовь,
Просто послушай ритм моего сердца.
У нас есть шанс, мы можем быть вместе,
Мы будем зажигать, пока не сядет солнце.
Я верю в такую вещь, как любовь, о-о.