Текст и перевод песни The Darkness - Pat Pong Ladies

Pat Pong Ladies

We ventured out of the resort one night
Looking for something to do
We were drawn to the bright red lights
That's where I first saw you

We had heard about the beautiful lady boys
Mother Nature couldn't make up her mind
They looked like guys from the waistband down
And they all looked like girls from behind

Forget about my worries for a while and just pretend
That my life is not a total failure
Find myself some company, find myself a friend
With both sets of genitaliaaaaah

Pat Pong ladies you make me wanna cry
Pat Pong ladies never fail to satisfy my curious-e-Thai
No word of a lie, best I've ever had

We just couldn't wait to go down
Again when she stripped and watch you tease
Dancing ladies, ladies with no shame and unique abilities
Well produced,
Right every cup is for the Mini
Boot, I guess a little sushi would be nice
Now the streets and food will milk it
Too, my White Russian, can I get some ice?

I don't wanna be alone staring at the wall
Reflecting on my shortcomings and faults
An expression of true love is something magical
Between two or more consenting adults

Pat Pong ladies you make me wanna cry
Pat Pong ladies never fail to satisfy my curious-e-Thai
No word of a lie, best I've ever had

1, 2, 3, 4, nah nah, nah nah nah, nah nah...

Les Femmes de Pat Pong

On s'est aventurés hors du resort une nuit
Cherchant quelque chose à faire
On a été attirés par les lumières rouges vives
C'est là que je t'ai vu pour la première fois

On avait entendu parler des belles ladyboys
Mère Nature n'arrivait pas à se décider
Ils ressemblaient à des mecs de la taille jusqu'en bas
Et ils ressemblaient tous à des filles par derrière

Oublie mes soucis pour un moment et fais semblant
Que ma vie n'est pas un échec total
Trouve-moi de la compagnie, trouve-moi un ami
Avec les deux ensembles de génitaliaaaaaah

Les femmes de Pat Pong, vous me donnez envie de pleurer
Les femmes de Pat Pong ne manquent jamais de satisfaire ma curiosité thaïlandaise
C'est vrai, le meilleur que j'aie jamais eu

On n'avait qu'une hâte, y retourner
Encore une fois quand elle se déshabillait et te regardait la faire languir
Des danseuses, des femmes sans vergogne et avec des talents uniques
Bien produit,
Chaque tasse est pour le Mini
Botte, je suppose qu'un peu de sushi serait agréable
Maintenant, les rues et la nourriture vont le faire
Aussi, ma White Russian, peux-tu me mettre de la glace ?

Je ne veux pas être seul à regarder le mur
À réfléchir à mes défauts et à mes faiblesses
Une expression d'amour véritable est quelque chose de magique
Entre deux ou plusieurs adultes consentants

Les femmes de Pat Pong, vous me donnez envie de pleurer
Les femmes de Pat Pong ne manquent jamais de satisfaire ma curiosité thaïlandaise
C'est vrai, le meilleur que j'aie jamais eu

1, 2, 3, 4, nah nah, nah nah nah, nah nah...