Текст и перевод песни The Darkness - The Longest Kiss

The Longest Kiss

Our lips met in the orchard mist
And lingered longer than any human man could resist
And now I'm all in til we fall out
That's what they used to write that poetry about

I had the longest, the longest kiss
The longest kiss I've ever had in my life
I think I've found my wife
Nothing compares to this
I'm drawing on a comprehensive list

I lost all perception of time
It sounds ridiculous but I swear it was sublime, sublime
Now all I ever wanna do (I wanna do)
Is break the record that I set that day with you

I had the longest, the longest kiss
The longest kiss I've ever had in my life
I think I've found my wife
Nothing compares to this
I'm drawing on a comprehensive list

I had the longest, the longest kiss
The longest kiss I've ever had in my life
I think I've found my wife
Nothing compares to this
I'm drawing on a comprehensive list

The longest kiss (the longest kiss)

Le Plus Long Baiser

Nos lèvres se sont rencontrées dans la brume du verger
Et se sont attardées plus longtemps qu'aucun homme n'aurait pu résister
Et maintenant je suis à fond jusqu'à ce que nous nous séparions
C'est de ça qu'ils parlaient dans leurs poèmes

J'ai eu le plus long, le plus long baiser
Le plus long baiser que j'aie jamais eu de ma vie
Je pense que j'ai trouvé ma femme
Rien ne se compare à ça
Je me base sur une liste exhaustive

J'ai perdu toute notion du temps
Ça paraît ridicule mais je te jure que c'était sublime, sublime
Maintenant tout ce que je veux faire (je veux faire)
C'est battre le record que j'ai établi ce jour-là avec toi

J'ai eu le plus long, le plus long baiser
Le plus long baiser que j'aie jamais eu de ma vie
Je pense que j'ai trouvé ma femme
Rien ne se compare à ça
Je me base sur une liste exhaustive

J'ai eu le plus long, le plus long baiser
Le plus long baiser que j'aie jamais eu de ma vie
Je pense que j'ai trouvé ma femme
Rien ne se compare à ça
Je me base sur une liste exhaustive

Le plus long baiser (le plus long baiser)