Текст и перевод песни The Datsuns - System Overload

System Overload

Well things are mounting up
It′s counting down set to blow.
It's no use pretending
See the blue sparks the final mode. Oh.
Countdown to explode
System overload.
Countdown to explode
System overload.
Atomic schemes in the bloodstreams they bankroll
Apologies to the dreams that have all been undersold.
There′s silicone, silver chrome
Panic stations to the X-ray bones.
Bar codes grinning so the cogs spin
What a powder keg for the poor post everything
Countdown to explode
System overload. (Overload).
Countdown to explode
System overload. (Ooooohhh).
Hey, Hey.
Sparks spitting, this toy can sting
Well it's a powder keg for the poor post everything.
Countdown to explode
System overload. (Overload).
Countdown to explode
System overload. (Overload).
Countdown to explode
System overload. (Overload).
Countdown to system Ooh.
(Overload, overload, overload,
Overload, overload, overload).

Surcharge du système

Eh bien, les choses s'accumulent
C'est un compte à rebours prêt à exploser.
Ça ne sert à rien de faire semblant
On voit les étincelles bleues, le mode final. Oh.
Compte à rebours avant l'explosion
Surcharge du système.
Compte à rebours avant l'explosion
Surcharge du système.
Des schémas atomiques dans les flux sanguins, ils financent
Des excuses aux rêves qui ont tous été sous-évalués.
Il y a du silicone, du chrome argenté
Des stations de panique jusqu'aux os aux rayons X.
Des codes-barres qui sourient pour que les engrenages tournent
Quelle poudrière pour le pauvre post-tout
Compte à rebours avant l'explosion
Surcharge du système. (Surcharge).
Compte à rebours avant l'explosion
Surcharge du système. (Ooooohhh).
Hey, Hey.
Des étincelles crachent, ce jouet peut piquer
Eh bien, c'est une poudrière pour le pauvre post-tout.
Compte à rebours avant l'explosion
Surcharge du système. (Surcharge).
Compte à rebours avant l'explosion
Surcharge du système. (Surcharge).
Compte à rebours avant l'explosion
Surcharge du système. (Surcharge).
Compte à rebours avant le système Ooh.
(Surcharge, surcharge, surcharge,
Surcharge, surcharge, surcharge).