Текст и перевод песни The Dayton Family - Ghetto

Ghetto

They say I'm a ghetto man, they call me a ghetto bastard
They say I'm a dope dealer, they say I'm a money snatcher
They call me a ghetto thug, I'm livin the ghetto life
I'm stuck with my ghetto kids, so I married a ghetto wife
I got no education, I'm workin the ghetto job
I live on the ghetto streets, so I run with the ghetto mob
They give me a ghetto check, three dollars that's no respect
Not enough to survive, so I break me a ghetto neck
I pop me a ghetto shot, down on the ghetto block
Front page of the newspaper, fiend dies over ghetto rock
I'm tired of the ghetto noise, ghetto girls ghetto boys
Hand me a shotgun, cause them are my ghetto toys
This ghetto mentality, I live in a ghetto town
Bang to the boogie boom, lets fight to our ghetto sound
They taught me the tricks and trades, I'm stuck in my ghetto ways
That's why hypocrites are all sayin these are the ghetto days
I? to a ghetto rock, I'm stopped by a ghetto cop
A young girl get pregnant, cause she was brought ghetto hot
I roll with the ghetto game, I'm kickin the ghetto slang
They gave me a ghetto name, cause its a ghetto thang

Chorus: (Repeat 4X)

And the ghetto is no joke
They got me thinkin, how can a brother get away

They say I'm a ghetto crook, I'm kickin the ghetto game
Ghetto babies die, damn that's a ghetto shame
Back to the ghetto days, and backed to the ghetto nights
Back to the ghetto lives, and back to the ghetto fights
Back to the ghetto ladies, and back to the ghetto men
Back to the ghetto churches, and back to the ghetto sins
Yes that's a ghetto thing, hit with a ghetto swing
If you don't know why I say it, than ask Mr. Rodney King
Cause down in Los Angeles, the ghetto is scandalous
Than Uncle Toms, even they can't handle this
I go to a ghetto school, i'm keepin it ghetto cool
I pack me a ghetto tool, gonna kill me a ghetto fool
I walk on a ghetto floor, I shop at a ghetto store
How can I pay more, I can't afford it, I'm ghetto poor
I snort me some ghetto caine, it messed up my ghetto veins
But I don't even know why, (Why?) Cause its a ghetto thang

Chorus

I walk in the ghetto rain, my ghetto? gone insane
I need the ghetto bang, so I cop me some Nightrain
I'm down with my ghetto crime, I'm doin my ghetto time
It got me goin crazy, I'm out of my ghetto mind
I heard me a ghetto blast, straight to his ghetto head
Look in the newspaper, Backstabber is ghetto dead
This is the ghetto scene, but still I don't understand
That's the way it is, when you dealin with a ghetto man

Chorus

Ghetto

Ils disent que je suis un homme du ghetto, ils m'appellent un bâtard du ghetto
Ils disent que je suis un trafiquant de drogue, ils disent que je suis un voleur d'argent
Ils m'appellent un voyou du ghetto, je vis la vie du ghetto
Je suis coincé avec mes enfants du ghetto, alors j'ai épousé une femme du ghetto
Je n'ai aucune éducation, je travaille au ghetto
Je vis dans les rues du ghetto, alors je traîne avec la mafia du ghetto
Ils me donnent un chèque du ghetto, trois dollars, ce n'est pas du respect
Pas assez pour survivre, alors je me casse une cervelle de ghetto
Je me fais une dose de ghetto, dans le bloc du ghetto
Première page du journal, un drogué meurt pour une dose de ghetto
J'en ai marre du bruit du ghetto, les filles du ghetto, les garçons du ghetto
Donne-moi un fusil à pompe, car ce sont mes jouets de ghetto
Cette mentalité de ghetto, je vis dans une ville de ghetto
Bang à la musique de ghetto, on se bat au rythme de notre son de ghetto
Ils m'ont appris les trucs et les métiers, je suis coincé dans mes habitudes de ghetto
C'est pourquoi les hypocrites disent tous que ce sont les jours du ghetto
Je me fais un son de ghetto, je suis arrêté par un flic du ghetto
Une jeune fille tombe enceinte, parce qu'elle a été mise enceinte au ghetto
Je joue au jeu du ghetto, je parle le slang du ghetto
Ils m'ont donné un nom de ghetto, parce que c'est un truc de ghetto

Chorus: (Repeat 4X)

Et le ghetto n'est pas une blague
Ils me font réfléchir, comment un frère peut-il s'en sortir

Ils disent que je suis un escroc du ghetto, je joue au jeu du ghetto
Les bébés du ghetto meurent, putain, c'est une honte de ghetto
Retour aux jours du ghetto, et retour aux nuits du ghetto
Retour aux vies du ghetto, et retour aux combats du ghetto
Retour aux femmes du ghetto, et retour aux hommes du ghetto
Retour aux églises du ghetto, et retour aux péchés du ghetto
Oui, c'est un truc de ghetto, frappe avec un swing de ghetto
Si tu ne sais pas pourquoi je le dis, demande à M. Rodney King
Parce que dans Los Angeles, le ghetto est scandaleux
Même les Oncles Tom ne peuvent pas supporter ça
Je vais dans une école de ghetto, je reste cool au ghetto
Je me prends un outil de ghetto, je vais tuer un imbécile de ghetto
Je marche sur un sol de ghetto, je fais mes courses dans un magasin de ghetto
Comment puis-je payer plus, je ne peux pas me le permettre, je suis pauvre au ghetto
Je me fais une dose de ghetto, ça a foutu mes veines de ghetto en l'air
Mais je ne sais même pas pourquoi, (Pourquoi ?) Parce que c'est un truc de ghetto

Chorus

Je marche sous la pluie du ghetto, mon ghetto ? est devenu fou
J'ai besoin du bang du ghetto, alors je me prends un Nightrain
Je suis d'accord avec mon crime de ghetto, je fais mon temps de ghetto
Ça me rend fou, je suis hors de mon esprit de ghetto
J'ai entendu un ghetto blast, droit à sa tête de ghetto
Regarde dans le journal, Backstabber est mort au ghetto
C'est la scène du ghetto, mais je ne comprends toujours pas
C'est comme ça que c'est, quand tu traites avec un homme du ghetto

Chorus