The Dayton Family - Posse Is Dayton Ave. - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Dayton Family - Posse Is Dayton Ave.




Posse Is Dayton Ave.
Le crew, c'est Dayton Avenue
Aother day, lil esham in the streets summertime
Un autre jour, le petit Esham dans les rues, c'est l'été
All the hoes are outside summertime
Toutes les meufs sont dehors, c'est l'été
[Shoestring]
[Shoestring]
I be that gangsta like??? steadily hittin you with doble barrel
Je suis ce gangster, genre ??? qui te canarde avec un double canon
See shit like a sparrow and shoot you like a bow and arrow
Je te vois comme un moineau et te tire dessus comme avec un arc et des flèches
Shoestring is the terror, squeeze the bloody massacara
Shoestring est la terreur, serre le massacre sanglant
40 heads is in the window and my shadow′s in the mirror
40 têtes sont à la fenêtre et mon ombre est dans le miroir
Scopin you like the one time, but bitch this ain't no law shit
Je te surveille comme la première fois, mais salope, c'est pas un truc de loi
Searchin you up and down, no fuckin around I want that raw shit
Je te fouille de haut en bas, pas de conneries, je veux ce truc brut
??? up under my shoes, we jackin you jewels cause it′s my way
??? sous mes chaussures, on te pique tes bijoux parce que c'est comme ça que je fais
Nice as rice slick as ice meltin in your driveway
Doux comme du riz, lisse comme de la glace qui fond dans ton allée
Thicker than the boochies??? than a snakebite
Plus épais que les fesses ??? qu'une morsure de serpent
Leave you drippin blood like a pussy in a pt fight
Te laisser couler le sang comme une chatte dans un combat de pétasses
Shoestring's out to damage ya aimin this at your temple
Shoestring est pour te défoncer, je vise ta tempe
Bustin you like a pimple, takin your shit is so simple
T'éclater comme un bouton, te prendre tes affaires, c'est si simple
Cruisin down your block in my big suburbian blazer
Je descends ton pâté de maisons dans mon gros blazer de banlieue
Boxin like joe frazier, leavin cuts on niggas faces like a razor
Je boxe comme Joe Frazier, je laisse des coupures sur les visages des négros comme un rasoir
But that was the old days, now I bok with a fuckin luger
Mais c'était le bon vieux temps, maintenant je boxe avec un putain de Luger
No slippin no trippin I stack my victims like freddy krueger
Pas de fuite, pas de voyage, j'empile mes victimes comme Freddy Krueger
He lays in the cemetary, the grim reaper took his lfe
Il repose au cimetière, la Faucheuse a pris sa vie
No shorts on them?? hoes, I fronted you's a fuckin dyke
Pas de short sur ces putes ??, je t'ai fait une connerie
You ridin on these, buster freeze, got you niggas beggin please
Tu roules sur ça, Buster Freeze, tu fais supplier ces négros
Reachin for them g′s, fingers squeezed, blew off his knees
Ils cherchent les billets, les doigts serrés, je lui ai explosé les genoux
I grabbed his wallet, now I got myself a caddie coup
J'ai pris son portefeuille, maintenant j'ai une Cadillac Coupé
Bought me a suit and the 1200 dollar gator boots
Je me suis acheté un costume et des bottes en alligator à 1200 dollars
Smokin on gizzy, the toxic got me feelin dizzy
Je fume du Gizzy, la substance toxique me donne le vertige
So much wait in my trunk, it makes me pops a willie
Tellement de poids dans mon coffre, ça me fait chier
Ridin down on strip, now watch me dip like a fuckin sniper
Je descends sur le Strip, regarde-moi plonger comme un putain de sniper
Quick like a viper, motherfuckers and my engines hyper
Rapide comme une vipère, enfoirés, et mon moteur est hyperactif
My boys be flippin money grippin, so fuck your crew
Mes gars font tourner l'argent, alors va te faire foutre, toi et ton crew
My posse′s who, my posse is dayton avenue
Mon crew, c'est qui ? Mon crew, c'est Dayton Avenue
Chorus: (repeat 3x)
Refrain: (répéter 3x)
My posse's what, my posse is dayton avenue
Mon crew, c'est quoi ? Mon crew, c'est Dayton Avenue
My posse′s who, my posse is dayton avenue
Mon crew, c'est qui ? Mon crew, c'est Dayton Avenue
[Bootleg]
[Bootleg]
Come squeeze the triggers niggas, bootleg he's prepard to die
Venez appuyer sur la détente, les gars, Bootleg est prêt à mourir
It′ll be a gangsta's paradise to shoot dice in the sky
Ce sera un paradis de gangsters de tirer des dés dans le ciel
In institutions drug abutions since my younger days
Dans les institutions, des abus de drogue depuis mon plus jeune âge
Motherfuck a 9 to 5 my gangsta′s told me crime pays
J'emmerde le 9h-17h, mes gangsters m'ont dit que le crime payait
I was 17 back in them days, I couldn't spell diploma
J'avais 17 ans à l'époque, je ne savais pas épeler "diplôme"
But I could tell you bout the weed and crack cocaine aroma
Mais je pouvais te parler de l'herbe et de l'arôme de la cocaïne crack
Niggas my age not gettin paid, I thought they was dumb as fuck
Des négros de mon âge qui ne sont pas payés, je pensais qu'ils étaient cons comme la lune
Why y'all in school, I′m stealin bags of shit off pepsi trucks
Pourquoi vous êtes à l'école ? Je vole des sacs de merde dans les camions Pepsi
Rockin the dope, it got advanced and cooked in different ways
J'écoule la drogue, elle a évolué et est cuite de différentes manières
You want a stove, I′m rockin grams and shit up microwaves
Tu veux une cuisinière ? Je fais des grammes et je fais chauffer au micro-ondes
Why I done rose, lifted hoes??? begin
Pourquoi j'ai grimpé, soulevé des salopes ??? commencer
Bitch spend the night, I'm takin pussy from my sister′s friends
Salope, passe la nuit, je prends la chatte des amies de ma sœur
My moms evict me cause she feel she couldn't control her baby
Ma mère m'a mis dehors parce qu'elle sentait qu'elle ne pouvait pas contrôler son bébé
I′m just tellin mom, I'm using all the game you gave me
Je dis juste à maman que j'utilise tous les conseils qu'elle m'a donnés
Nothin but poverty inside of me please understand
Rien que la pauvreté en moi, s'il te plaît, comprends
The sky′s the limit ain't shit timid bout this young black man
Le ciel est la limite, rien d'intimidant chez ce jeune homme noir
The rap capone came up strugglin to make his pay
Le rappeur Capone a eu du mal à gagner sa vie
And fuck all those who oppose, they don't live my way
Et j'emmerde tous ceux qui s'y opposent, ils ne vivent pas comme moi
Never knew my daddy, bought a caddy from another dealer
Je n'ai jamais connu mon père, j'ai acheté une Cadillac à un autre dealer
Lady on the reala, coup deville I′m ridin down on niggas
Une femme sur le reala, Coupé DeVille, je roule sur les négros
Back in the hood, situation all good, gettin nothin but gangsta love
De retour dans le quartier, la situation est bonne, je ne reçois que de l'amour de gangster
Little shorty let me hit that 40, fuckin around with straight up thugs
La petite me laisse taper dedans, je traîne avec des vrais voyous
My boys be flippin money grippin, so fuck your crew
Mes gars font tourner l'argent, alors va te faire foutre, toi et ton crew
My posse′s who, my posse is dayton avenue
Mon crew, c'est qui ? Mon crew, c'est Dayton Avenue
Chorus:
Refrain:
Motherfuck your posse, my posse is the shit
On s'en fout de ton crew, mon crew, c'est de la bombe
Steppin up in the club, all these hoes is on our dick
On arrive au club, toutes ces salopes sont à fond sur nous
These niggas are gettin jealous, cause everywhere we go
Ces négros sont jaloux, parce que partout on va
We got a pound of weed and about a half of?? blow, to let you know
On a une livre d'herbe et environ un demi-kilo de ?? coke, pour que tu saches
Thinkin you can come in my hood with the disrespect
Tu penses pouvoir venir dans mon quartier et manquer de respect
Fuck around get shot with the ak, bitch bootleg broke her neck
Fous le bordel, fais-toi tirer dessus avec l'AK, salope, Bootleg lui a brisé le cou
That goes for any motherfuckers who wanna fuck with this
C'est valable pour tous les enfoirés qui veulent nous chercher des noises
My killers like a sniper flick, when we shoot we never miss
Mes tueurs sont comme des snipers, quand on tire, on ne rate jamais
And to my niggas that's like down to represent the ave
Et à mes négros qui sont comme prêts à représenter l'Avenue
The feds and cops get so damn jealous when they see
Les fédéraux et les flics sont tellement jaloux quand ils voient
A nigga stackin that cash
Un négro qui empile l'argent
Them hoes done took 2 and they lookin to take 3 or 4
Ces salopes en ont pris 2 et cherchent à en prendre 3 ou 4
But it′s gone be a scarface scene, bitch when I'm off that blow
Mais ça va être une scène à la Scarface, salope, quand je serai défoncé à la coke
That means I′m leavin them dead, 2 to the head that ass gone stank
Ça veut dire que je les laisse pour morts, 2 dans la tête, ce cul puant
Better take your bank and gank smoke that dank, better watch that shank
Tu ferais mieux de prendre ta banque et de te casser, de fumer cette herbe, de faire gaffe à ce couteau
Watchin his movement pull the shank it's time to stick his ass
Je surveille ses mouvements, je sors le couteau, il est temps de le planter
Turn around tried to look??? but bitch I move to fast
Il se retourne et essaie de regarder ??? mais salope, je bouge trop vite
Backstabber, bootleg, alleycat and also jodie to
Traître, Bootleg, Alleycat et aussi Jodie
Moneydimes and young t, they also from the avenue
Moneydimes et Young T, ils viennent aussi de l'Avenue
And to my other dayton niggas you know who you be
Et à mes autres négros de Dayton, vous savez qui vous êtes
My posse good for runnin this hood f-l-i-n-t
Mon crew est bon pour faire tourner ce quartier F-L-I-N-T
My boys be flippin money grippin, so fuck your crew
Mes gars font tourner l'argent, alors va te faire foutre, toi et ton crew
My posse′s who, my posse is dayton avenue
Mon crew, c'est qui ? Mon crew, c'est Dayton Avenue





Авторы: ira dorsey, erick dorsey, steve pitts


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.