Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ah-ah-ah,
ah-ah
А-а-а,
а-а
Ah-ah-ah,
ah-ah
А-а-а,
а-а
Ah-ah-ah,
ah-ah
(ah)
А-а-а,
а-а
(а)
Ah-ah-ah,
ah-ah
А-а-а,
а-а
Il
paraît
qu'vous
avez
un
projet
(ah-ah-ah,
ah-ah,
ah-ah)
Говорят,
у
вас
есть
план
(а-а-а,
а-а,
а-а)
Un
concert
qui
va
décoiffer
(ah-ah-ah,
ah-ah,
ah-ah-ah)
Концерт,
который
взорвёт
всех
(а-а-а,
а-а,
а-а-а)
Mais
pour
qu'vos
chansons
aient
plus
d'effet
(ah-ah-ah,
ah-ah,
ah-ah)
Но
чтобы
песни
звучали
сильней
(а-а-а,
а-а,
а-а)
On
a
aussi
quelques
idées
(ah-ah-ah,
ah-ah)
У
нас
тоже
есть
идеи
(а-а-а,
а-а)
Pourquoi
prétendre
être
pareil?
(Ah-ah-ah,
ah-ah-ah)
Зачем
притворяться,
что
все
равны?
(А-а-а,
а-а-а)
Tout
l'monde
n'a
pas
du
talent
(ah-ah)
Не
у
каждого
есть
талант
(а-а)
Il
est
temps
que
tu
t'révèles
(ah-ah,
ah-ah-ah)
Пора
тебе
раскрыться
(а-а,
а-а-а)
Es-tu
un
perdant
ou
un
battant?
(Ah-ah,
ah-ah-ah)
Ты
лузер
или
боец?
(А-а,
а-а-а)
Lui
ou
toi,
elle
ou
moi
(ah-ah-ah)
Он
или
ты,
она
или
я
(а-а-а)
Découvrons
qui
est
le
meilleur
Давай
узнаем,
кто
лучше
C'est
absurbe
de
croire
qu'tout
l'monde
est
égal
(ah-ah-ah)
Смешно
верить,
что
все
одинаковы
(а-а-а)
Oh,
y
a
pas
d'mal
quand
il
y
a
de
la
compétition
(ah-ah-ah)
Ох,
нет
вреда
в
здоровом
соревновании
(а-а-а)
Aurais-tu
peur
de
rater
ton
audition?
Боишься
провалить
прослушивание?
Tu
l'sens
qu'tu
es
une
graine
de
star
(ah-ah-ah,
ah-ah-ah)
Ты
чувствуешь,
что
рождён
для
славы
(а-а-а,
а-а-а)
Bien
au
dessus
d'la
mêlée
(ah-ah-ah,
ah-ah,
ah-ah-ah)
На
голову
выше
других
(а-а-а,
а-а,
а-а-а)
Tout
l'monde
devrait
le
savoir
(ah-ah-ah,
ah-ah,
ah)
Все
должны
это
знать
(а-а-а,
а-а,
а)
Tant
pis
pour
qui
sera
écrasé
(ah-ah-ah,
ah)
Жаль
тех,
кто
окажется
внизу
(а-а-а,
а)
C'quil
faut
c'est
gagner
(ah-ah-ah)
Главное
— победа
(а-а-а)
Chanter
pour
gagner,
vaincre
et
triompher
(ah,
ah-ah)
Пой,
чтобы
победить,
выиграть
и
триумфировать
(а,
а-а)
Chantons
pour
gagner,
viens
participer
(ah,
ah-ah-ah)
Поём
ради
победы,
присоединяйся
(а,
а-а-а)
Chantons
pour
gagner,
gagner,
gagner
Поём
ради
победы,
победы,
победы
Vaincre
et
triompher
Выиграть
и
триумфировать
Ah-ah-ah-ah,
pour
gagner
(j'te
bats
quand
tu
veux)
А-а-а-а,
ради
победы
(я
побью
тебя
в
любой
момент)
Ah-ah-ah,
pour
gagner
(ah,
tu
rêves)
А-а-а,
ради
победы
(а,
мечтаешь)
Ah-ah-ah,
pour
gagner
(je
veux
l'emporter)
А-а-а,
ради
победы
(я
хочу
победить)
Ah-ah-ah
(non
c'est
moi
l'meilleur)
А-а-а
(нет,
это
я
лучший)
Lui
ou
toi,
elle
ou
moi
(ah-ah-ah)
Он
или
ты,
она
или
я
(а-а-а)
Découvrons
qui
est
le
meilleur
Давай
узнаем,
кто
лучше
C'est
absurbe
de
croire
qu'tout
l'monde
est
égal
(ah-ah-ah)
Смешно
верить,
что
все
одинаковы
(а-а-а)
Oh,
y
a
pas
mal
quand
il
y
a
d'la
compétition
(ah-ah-ah)
Ох,
нет
вреда
в
здоровом
соревновании
(а-а-а)
Aurais-tu
peur
de
rater
ton
audition
Боишься
провалить
прослушивание?
C'quil
faut
c'est
gagner
(ah-ah-ah)
Главное
— победа
(а-а-а)
Chanter
pour
gagner,
vaincre
et
triompher
(ah,
ah-ah)
Пой,
чтобы
победить,
выиграть
и
триумфировать
(а,
а-а)
Chantons
pour
gagner,
viens
participer
(ah,
ah-ah-ah)
Поём
ради
победы,
присоединяйся
(а,
а-а-а)
Chantons
pour
gagner,
gagner,
gagner
Поём
ради
победы,
победы,
победы
Vaincre
et
triompher
Выиграть
и
триумфировать
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.