Текст и перевод песни The Dead Daisies - Born to Fly

Born to Fly

Gonna leave today
In the great skyway
Climbing in the sonic air
Vibration in my blood
Elation understood
It's a Mother Earth affair

Oh-oh-oh
And I wander like a bird
Oh-oh-oh
In my tranquility, tranquility

'Cause I was born, born to fly
I was born to fly

Here in the openness
Relive a dream, confess
A prophecy sometime ago
I take the long way home
No matter where I roam
High above into the glow

Oh-oh-oh
Higher in the velvet sky
Oh-oh-oh
In my tranquility, tranquility

'Cause I was born, born to fly
'Cause I was born to fly

I was born to fly
I was born to fly, to fly

'Cause I was born, born to fly
I was born to fly
Born to fly
'Cause I was born to fly

Рожден для полета

Сегодня улетаю,
В небеса большие,
Взбираясь в звуковой эфир.
Вибрация в моей крови,
Эйфория понятна,
Это дело Матери-Земли.

О-о-о
И я парю, как птица,
О-о-о
В моем спокойствии, спокойствии.

Ведь я родился, рожден летать,
Я рожден летать.

Здесь, в этой открытости,
Пережить мечту, признаться,
Пророчество давнего времени.
Я выбираю долгий путь домой,
Куда бы я ни бродил,
Высоко, в самое сияние.

О-о-о
Выше в бархатном небе,
О-о-о
В моем спокойствии, спокойствии.

Ведь я родился, рожден летать,
Ведь я рожден летать.

Я рожден летать,
Я рожден летать, летать.

Ведь я родился, рожден летать,
Я рожден летать,
Рожден летать,
Ведь я рожден летать.