Текст и перевод песни The Dead Daisies - Freedom
Crank
up
my
bike
and
I
have
to
get
away
Завожу
свой
байк,
мне
нужно
сваливать
отсюда.
Because
today
my
wife
and
boss
are
driving
me
insane
Потому
что
сегодня
жена
и
босс
просто
сводят
меня
с
ума.
Head
south
on
65
the
throttle's
open
wide,
На
юг
по
65-й,
ручка
газа
до
упора,
I
love
the
feeling,
of
this
life
in
overdrive...
Я
люблю
это
чувство
- жить
на
пределе...
Freedom,
Feeling
so
alive,
Свобода,
чувствую
себя
таким
живым,
Need
no
destination,
I
just
want
to
fly
Мне
не
нужно
направление,
я
просто
хочу
лететь.
Freedom,
when
I'm
on
the
road
Свобода,
когда
я
в
дороге,
Riding
on
these
wheels
saves
my
soul
Езда
на
этих
колесах
спасает
мою
душу.
Reality
behind
me,
and
there's
nothing
in
my
sight
Реальность
позади,
и
в
поле
зрения
ничего
нет,
My
blood
is
pumping,
wide
awake,
I'll
ride
this
thing
all
night
Моя
кровь
кипит,
я
бодр,
я
буду
ехать
всю
ночь.
The
motors
humming,
I'm
rolling
cross
the
land
Мотор
ревет,
я
качусь
по
земле,
I'll
keep
on
moving
now
catch
me
if
you
can
Я
буду
продолжать
двигаться,
поймай
меня,
если
сможешь!
The
motors
screaming,
stuck
in
overdrive
Мотор
ревет,
застрял
на
пределе,
I
love
the
feeling
when
the
road
is
open
wide
Обожаю
чувство,
когда
дорога
открыта.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Doug Aldrich, Marco Mendoza, John Corabi, David Lowy, Marti Frederiksen, Brian Tichy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.