Текст и перевод песни The Dead Daisies - Rise Up
Children
it's
time,
we
all
recognize
Дети,
пришло
время,
мы
все
осознаем,
With
each
passing
day,
the
world's
full
of
anger
and
hate
С
каждым
днем
мир
полон
злости
и
ненависти.
A
crime,
our
leaders
are
sick
and
malign
Преступление,
наши
лидеры
больны
и
порочны,
Like
sheep
we
don't
step
out
of
line
Как
овцы,
мы
не
выходим
за
черту.
Rise
up
out
of
the
deep
Восстань
из
глубины,
The
time
has
come
to
Настало
время
Rise
up,
wake
from
your
sleep
Восстать,
очнуться
ото
сна.
From
hate,
to
love,
the
time
has
come
to
rise
От
ненависти
к
любви,
настало
время
восстать.
Polluting
the
skies,
the
temperatures
rise
Загрязняем
небеса,
температура
растет,
We're
way
past
no
return
Мы
давно
прошли
точку
невозврата.
God
tell
me
when
will
we
learn?
Боже,
скажи,
когда
мы
поумнеем?
Oh
why
the
blind
keep
on
leading
the
blind?
О,
почему
слепые
продолжают
вести
слепых?
If
we
wait
we'll
run
out
of
time
Если
мы
будем
ждать,
у
нас
не
останется
времени.
Rise
up
out
of
the
deep
Восстань
из
глубины,
The
time
has
come
to
Настало
время
Rise
up,
wake
from
your
sleep
Восстать,
очнуться
ото
сна.
From
hate,
to
love,
the
time
has
come
to
rise
От
ненависти
к
любви,
настало
время
восстать.
Rise
up
out
of
the
deep
Восстань
из
глубины,
The
time
has
come
to
Настало
время
Rise
up,
wake
from
your
sleep
Восстать,
очнуться
ото
сна.
The
time
has
come
to
rise
up
Настало
время
восстать.
From
hate,
to
love,
the
time
has
come
to
rise
От
ненависти
к
любви,
настало
время
восстать.
Rise,
yeah,
yeah
yeah
Восстань,
да,
да,
да.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Corabi, Martin H. Frederiksen, David Lowy, Marco Mendoza, Douglas Layng Aldrich
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.