The Dead Milkmen - Born to Love Volcanos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Dead Milkmen - Born to Love Volcanos




Born to Love Volcanos
Рожден любить вулканы
Born to love volcanos
Рожден любить вулканы,
Seen em on PBS
Видел их на PBS.
Born to love volcanos
Рожден любить вулканы,
My apartment is a mess
В моей квартире жуткий бардак.
Somewhere under that pile of clothes
Где-то под грудой одежды
Lies a whole $10 bill
Лежит целая десятка.
Telephones are ringing
Звонят телефоны
In a land called PBS
В стране под названием PBS.
Fat lady is singing
Поет толстая леди
In a land called PBS
В стране под названием PBS.
Maybe she loves volcanos too
Может, она тоже любит вулканы?
I'll just have to take a guess
Придется только догадываться.
She looks like a little volcano
Она похожа на маленький вулкан
With her red hair and brown dress
С ее рыжими волосами и коричневым платьем.
Born to love volcanos
Рожден любить вулканы,
Born to love volcanos
Рожден любить вулканы,
Born to love volcanos
Рожден любить вулканы,
Born to love volcanos
Рожден любить вулканы,
Born to love volcanos
Рожден любить вулканы,
Born to love volcanos
Рожден любить вулканы,
Born to love volcanos
Рожден любить вулканы,
Volcanos, volcanos, volcanos, volcanos
Вулканы, вулканы, вулканы, вулканы.
Born to love volcanos
Рожден любить вулканы,
Seen em on PBS
Видел их на PBS.
Born to love volcanos
Рожден любить вулканы,
This city is a mess
Этот город просто свалка.
Somewhere on a steam vent
Где-то на жерле вулкана
Sits a man without a home
Сидит бездомный.
Tribute to Carl Sagan
Дань уважения Карлу Сагану
Tonight on PBS
Сегодня вечером на PBS.
Alistair Cooke is beggin'
Алистер Кук умоляет
Tonight on PBS
Сегодня вечером на PBS.
Maybe he needs my money more
Может, ему нужнее мои деньги,
Than a man without a home
Чем бездомному.
He wants to make a documentary
Он хочет снять документальный фильм
On the footwear of ancient Rome
Об обуви Древнего Рима.
Born to love volcanos
Рожден любить вулканы,
Born to love volcanos
Рожден любить вулканы,
Born to love volcanos
Рожден любить вулканы,
Born to love volcanos
Рожден любить вулканы,
Born to love volcanos
Рожден любить вулканы,
Born to love volcanos
Рожден любить вулканы,
Born to love volcanos
Рожден любить вулканы,
Born to love volcanos
Рожден любить вулканы,
Volcanos, volcanos, volcanos, volcanos
Вулканы, вулканы, вулканы, вулканы.
Born to love volcanos
Рожден любить вулканы,
Seen em on PBS
Видел их на PBS.
Born to love volcanos
Рожден любить вулканы,
This country is a mess
В этой стране творится бардак.
Every 2 minutes a girl gets pregnant
Каждые 2 минуты девушка беременеет,
Cause no one gives them the facts
Потому что никто не рассказывает им правду.
Intellectuals are phoning
Интеллектуалы звонят
To a land called PBS
В страну под названием PBS.
Some old man is droning
Какой-то старик бубнит
In a land called PBS
В стране под названием PBS.
Maybe he needs my money
Может, ему нужнее мои деньги,
More than a bunch of pregnant teens
Чем кучке беременных подростков.
A toll-free number to call in my money
Бесплатный номер, чтобы перевести деньги,
Appears upon my screen
Появляется на моем экране.
Born to love volcanos
Рожден любить вулканы,
Born to love volcanos
Рожден любить вулканы,
Born to love volcanos
Рожден любить вулканы,
Born to love volcanos
Рожден любить вулканы,
Born to love volcanos
Рожден любить вулканы,
Born to love volcanos
Рожден любить вулканы,
Born to love volcanos
Рожден любить вулканы,
Born to love volcanos
Рожден любить вулканы,
Volcanos, volcanos, volcanos, volcanos
Вулканы, вулканы, вулканы, вулканы.
Born to love volcanos
Рожден любить вулканы.





Авторы: Genaro, Schulthise, Sabatino, Linderman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.