Текст и перевод песни The Dead Milkmen - Dance With Me
I
feel
ugly
and
dirty
and
tired
Чувствую
себя
уродливым,
грязным
и
усталым.
I
can't
get
to
sleep
my
head
is
wired
Не
могу
заснуть,
голова
моя
перегружена.
Can't
get
my
mind
off
a
stupid
girl
Не
могу
выбросить
из
головы
глупую
девчонку.
Came
into
my
life
and
wrecked
my
world
Вошла
в
мою
жизнь
и
разрушила
мой
мир.
Got
myself
drunk
got
into
a
fight
Я
напился,
ввязался
в
драку.
Got
my
head
knocked
up
and
I
don't
feel
right
Мне
разбили
голову,
и
я
чувствую
себя
паршиво.
This
whole
stupid
world
is
bothering
me
Весь
этот
глупый
мир
меня
беспокоит.
All
I
really
want
now
is
somebody
to...
Всё,
чего
я
сейчас
хочу,
это
чтобы
кто-нибудь...
Dance
with
me
Потанцевал
со
мной.
Dance
with
me
Потанцевал
со
мной.
Dancing
free
Танцуя
свободно.
When
you
dance
with
me
Когда
ты
танцуешь
со
мной.
I
got
some
records
and
I
got
a
stereo
У
меня
есть
пластинки
и
стереосистема.
Lots
of
Sex
Pistols
and
Curtis
Blow
Много
Sex
Pistols
и
Curtis
Blow.
When
I'm
dancing
I
really
feel
great
Когда
я
танцую,
я
чувствую
себя
прекрасно.
Cause
I
don't
think
about
all
the
things
I
hate
Потому
что
я
не
думаю
обо
всех
вещах,
которые
ненавижу.
I
love
dancing
more
than
getting
drunk
Я
люблю
танцевать
больше,
чем
напиваться.
Dancing
to
rock
n'
roll,
dancing
to
punk
Танцевать
под
рок-н-ролл,
танцевать
под
панк.
If
there
is
anything
that
is
bothering
you
Если
тебя
что-то
беспокоит.
Any
time,
any
day,
you
are
welcome
to...
В
любое
время,
в
любой
день,
ты
можешь...
Dance
with
me
Потанцевать
со
мной.
Dance
with
me
Потанцевать
со
мной.
Dancing
free
Танцуя
свободно.
When
you
dance
with
me
Когда
ты
танцуешь
со
мной.
So
you
lost
your
job,
someone
stole
your
car
Итак,
ты
потеряла
работу,
кто-то
угнал
твою
машину.
Your
girlfriend
left
to
become
a
star
Твоя
подруга
ушла,
чтобы
стать
звездой.
Tried
to
kill
the
cat
in
the
washing
machine
Ты
пыталась
убить
кота
в
стиральной
машине.
So
what,
who
cares?
What
does
it
all
mean?
Ну
и
что,
кого
это
волнует?
Что
всё
это
значит?
Dance
with
me
Потанцуй
со
мной.
Dance
with
me
Потанцуй
со
мной.
Dancing
free
Танцуя
свободно.
When
you
dance
with
me
Когда
ты
танцуешь
со
мной.
Оцените перевод
1
Beach Song
2 Rock 'n' Roll Queen
3 Ask Me to Dance
4 Shapes of Things
5 Surfin' Cow
6 Stupid Mary Anne
7 Violent School
8 Takin' Retards to the Zoo
9 Rastabilly
10 Dean's Dream
11 Right Wing Pigeons
12 Junkie
13 I Hate Myself
14 Filet of Sole
15 Laundromat Song
16 Introduction
17 Spit Sink
18 Vcw
19 Swordfish
20 Plum Dumb
21 Bitchin' Camaro
22 Dance With Me
23 Milkmen Stomp
24 I Don't Wanna
25 Land of the Shakers
26 Girl Hunt
27 Don't Abort That Baby
28 Labor Day
29 A Message to You Rudy
2 Rock 'n' Roll Queen
3 Ask Me to Dance
4 Shapes of Things
5 Surfin' Cow
6 Stupid Mary Anne
7 Violent School
8 Takin' Retards to the Zoo
9 Rastabilly
10 Dean's Dream
11 Right Wing Pigeons
12 Junkie
13 I Hate Myself
14 Filet of Sole
15 Laundromat Song
16 Introduction
17 Spit Sink
18 Vcw
19 Swordfish
20 Plum Dumb
21 Bitchin' Camaro
22 Dance With Me
23 Milkmen Stomp
24 I Don't Wanna
25 Land of the Shakers
26 Girl Hunt
27 Don't Abort That Baby
28 Labor Day
29 A Message to You Rudy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.