The Dead Milkmen - Fauxhemia - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Dead Milkmen - Fauxhemia




Fauxhemia
Fauxhemia
I just don't get Norah Jones
Je ne comprends pas Norah Jones
The other day I was on my way home
L'autre jour, j'étais sur le chemin du retour
And on the radio in my car
Et à la radio dans ma voiture
I heard her interviewed on NPR
Je l'ai entendue interviewer sur NPR
Even though I hate to admit it
Même si je déteste l'admettre
I hear her music and I just don't get it
J'entends sa musique et je ne comprends pas
Maybe if I tried just a little bit harder
Peut-être si j'essayais un peu plus
Then I could be just a little bit smarter
Alors je pourrais être un peu plus intelligent
And like all the things I'm supposed to like
Et aimer toutes les choses que je suis censé aimer
Your 300 lb psychic baby
Ton bébé psychique de 300 livres
Knows when you leave the room
Sait quand tu quittes la pièce
Your 300 lb psychic baby
Ton bébé psychique de 300 livres
Knows where you hide the food
Sait tu caches la nourriture
I just don't get Norah Jones
Je ne comprends pas Norah Jones
Maybe this is why I feel so alone
C'est peut-être pourquoi je me sens si seul
Like some kind of social Cast off
Comme une sorte de paria social
Or a maybe modern Visigoth
Ou peut-être un Visigoth moderne
And if I never get Norah Jones
Et si je ne comprends jamais Norah Jones
There's a good chance that I'll die alone
Il y a de fortes chances que je meure seul
Maybe if I took the matter in hand
Peut-être si je prenais les choses en main
Then I could be a smarter man
Alors je pourrais être un homme plus intelligent
And enjoy the films of Wes Anderson
Et apprécier les films de Wes Anderson
Your 300 lb psychic baby
Ton bébé psychique de 300 livres
Knows when you leave the room
Sait quand tu quittes la pièce
Your 300 lb psychic baby
Ton bébé psychique de 300 livres
Knows where you hide the food
Sait tu caches la nourriture
Your 300 lb psychic baby
Ton bébé psychique de 300 livres
Knows when you leave the room
Sait quand tu quittes la pièce
Your 300 lb psychic baby
Ton bébé psychique de 300 livres
Knows that you're gonna die soon
Sait que tu vas mourir bientôt





Авторы: Dean Sabatino, Joseph Genaro, Rodney Linderman, Daniel Stevens


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.