Текст и перевод песни The Dead Milkmen - I Hear Your Name

I Hear Your Name

Across the sea across the sea
That's where your hand was takin' me
Goin' to places that I've never been

I hear your name
Someone's calling your name
I better go now
Someone's calling your name

I thought I saw you in a department store
You turned the corner and it wasn't you
I thought I saw you walkin' on the sidewalk
I blew my horn but you were someone else

I hear your name
Someone's calling your name
I better go now
Someone's calling your name

Open a window
Open a window
Walk through the windows
Walkin' through windows

Я слышу твое имя

За море, за море,
Твоя рука вела меня туда.
В места, где я никогда не был.

Я слышу твое имя,
Кто-то зовет тебя.
Мне лучше идти,
Кто-то зовет тебя.

Мне показалось, что я видел тебя в универмаге,
Ты свернула за угол, но это была не ты.
Мне показалось, что я видел тебя идущей по тротуару,
Я просигналил, но это был кто-то другой.

Я слышу твое имя,
Кто-то зовет тебя.
Мне лучше идти,
Кто-то зовет тебя.

Открой окно,
Открой окно,
Пройди сквозь окна,
Шагай сквозь окна.