Текст и перевод песни The Dead Milkmen - R.C.'s Mom

R.C.'s Mom

I'm gonna beat my wife
I'm gonna beat my wife now
Gonna smack her with a lead pipe
Gonna smack her with a 2x4
Run her over with a Brink's truck
Chase her down with a lawn mower

Gonna beat my wife
Look out!

Wife beatin'
Mistreatin'
Wife slappin'
It happens

Gonna beat my wife
Gonna beat your wife
Gonna beat his wife
Gonna beat her wife
Gonna beat my wife
Gonna slap my wife
Gonna kick my wife
Good God, y'all!

Gonna beat my wife
Gonna beat my wife
At the shelter
Helter skelter

Wife kickin'
Finger lickin'
Wife killin'
It's thrillin'

Oh baby please don't beat me, baby
I promise I'll never sleep with the moon in my face no more!

I'm gonna beat my wife
Heh heh heh

Мамочка Р.К.

Я побью свою жену
Я побью свою жену сейчас
Огрею ее свинцовой трубой
Вдарю по ней доской
Перееду ее инкассаторским фургоном
Погонюсь за ней с газонокосилкой

Я побью свою жену
Берегись!

Избиение жены
Жестокое обращение
Побои жены
Такое случается

Я побью свою жену
Побью твою жену
Побью его жену
Побью её жену
Я побью свою жену
Дам пощечину своей жене
Пну свою жену
Боже правый!

Я побью свою жену
Я побью свою жену
В убежище
В кутерьме

Пнуть жену
Пальчики оближешь
Убить жену
Вот это кайф

О, детка, пожалуйста, не бей меня, детка,
Обещаю, я больше никогда не буду спать с луной на лице!

Я побью свою жену
Хе-хе-хе