Текст и перевод песни The Dead Rabbitts - Dead by Daylight (feat. Leila Rose)
Dead
by
daylight
Mort
à
la
lumière
du
jour
There's
something
wrong
with
this
place
Il
y
a
quelque
chose
qui
ne
va
pas
dans
cet
endroit
How
did
I
get
here?
Comment
suis-je
arrivé
ici
?
There's
nothing
but
pain
in
the
atmosphere
Il
n'y
a
que
de
la
douleur
dans
l'atmosphère
I
can
hear
the
sound
of
a
heartbeat
J'entends
le
son
d'un
battement
de
cœur
Feels
like
someone
is
watching
me
J'ai
l'impression
que
quelqu'un
me
regarde
Dead
by
daylight
Mort
à
la
lumière
du
jour
Death
has
no
escape
La
mort
n'a
pas
d'échappatoire
We
are
not
safe
Nous
ne
sommes
pas
en
sécurité
Death
has
no
escape
La
mort
n'a
pas
d'échappatoire
We
are
not
safe
Nous
ne
sommes
pas
en
sécurité
This
is
my
last
night
C'est
ma
dernière
nuit
I'll
be
dead
by
the
sunrise
Je
serai
mort
au
lever
du
soleil
The
end
of
the
line
La
fin
de
la
ligne
Wish
we
had
more
time
J'aurais
aimé
avoir
plus
de
temps
Goodbye
(oooh)
Au
revoir
(oooh)
Goodbye
Au
revoir
Not
nice
to
know
you
Ce
n'était
pas
agréable
de
te
connaître
Goodbye
(oooh)
Au
revoir
(oooh)
Free
from
your
paranoia
Libéré
de
ta
paranoïa
(Aaah!)
(Aaah!)
Dead
by
daylight
Mort
à
la
lumière
du
jour
Can't
tell
what
these
whispers
are
saying
Je
ne
peux
pas
dire
ce
que
ces
murmures
disent
There's
nowhere
to
hide
from
the
slaying
Il
n'y
a
nulle
part
où
se
cacher
du
carnage
Here
it
comes,
the
sound
of
a
heartbeat
Le
voilà,
le
son
d'un
battement
de
cœur
Sacrifice
me
to
the
entity
Sacrifie-moi
à
l'entité
No
escape
Pas
d'échappatoire
The
blood,
oh
it
flows
from
this
massacre
Le
sang,
oh
il
coule
de
ce
massacre
No
escape
Pas
d'échappatoire
There
is
no
escape
from
the
slaughter
Il
n'y
a
pas
d'échappatoire
au
massacre
This
is
my
last
night
(my
last
night)
C'est
ma
dernière
nuit
(ma
dernière
nuit)
I'll
be
dead
by
the
sunrise
Je
serai
mort
au
lever
du
soleil
The
end
of
the
line
La
fin
de
la
ligne
Wish
we
had
more
time
J'aurais
aimé
avoir
plus
de
temps
Goodbye
(oooh)
Au
revoir
(oooh)
Goodbye
Au
revoir
Not
nice
to
know
you
Ce
n'était
pas
agréable
de
te
connaître
Goodbye
(oooh)
Au
revoir
(oooh)
Free
from
your
paranoia
Libéré
de
ta
paranoïa
Death
has
no
escape
in
this
place
La
mort
n'a
pas
d'échappatoire
dans
cet
endroit
Another
sacrifice
to
the
entity
Un
autre
sacrifice
à
l'entité
Death
has
no
escape
in
this
place
La
mort
n'a
pas
d'échappatoire
dans
cet
endroit
Another
sacrifice
to
the
entity
Un
autre
sacrifice
à
l'entité
This
is
my
last
night
(my
last
night)
C'est
ma
dernière
nuit
(ma
dernière
nuit)
I'll
be
dead
by
the
sunrise
(dead
by
sunrise)
Je
serai
mort
au
lever
du
soleil
(mort
au
lever
du
soleil)
The
end
of
the
line
La
fin
de
la
ligne
Wish
we
had
more
time
J'aurais
aimé
avoir
plus
de
temps
Goodbye
(oooh)
Au
revoir
(oooh)
Goodbye
Au
revoir
Not
nice
to
know
you
Ce
n'était
pas
agréable
de
te
connaître
Goodbye
(oooh)
Au
revoir
(oooh)
Free
from
your
paranoia
Libéré
de
ta
paranoïa
Death
has
no
escape
La
mort
n'a
pas
d'échappatoire
We'll
be
dead
by
daylight!
Nous
serons
morts
à
la
lumière
du
jour!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.