The Dead Rabbitts - Bats In The Belfry - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Dead Rabbitts - Bats In The Belfry




Bats In The Belfry
Летучие мыши на колокольне
Bats in the belfry,
Летучие мыши на колокольне,
Bats in the belfry
Летучие мыши на колокольне
I can feel my mind slip away and I feel so ashamed,
Я чувствую, как мой разум ускользает, и мне так стыдно,
It's so pathetic how I've let this take control of me,
Это так жалко, что я позволил этому взять надо мной контроль,
I've got no one to blame, yea the culprit is me.
Мне некого винить, да, виновник я сам.
I've dug my own grave what was I thinking?
Я сам себе вырыл могилу, о чем я только думал?
I won't let this take my life,
Я не позволю этому отнять у меня жизнь,
I won't let this take my mind
Я не позволю этому отнять у меня разум.
I'm terrorized in my mind, thoughts like a parasite
Меня терроризируют собственные мысли, они как паразит,
Can't sleep at night, welcome to my life
Не могу спать по ночам, добро пожаловать в мою жизнь.
The old me is dead and gone, it's time to say goodbye
Прежний я мертв и ушел, пора прощаться.
This time I rise, I will survive
На этот раз я поднимусь, я выживу.
Bats in the belfry
Летучие мыши на колокольне
I look back to the places I've been and the choices I've made
Я оглядываюсь назад, на те места, где я был, и на выбор, который я сделал,
And to be honest I'm not fond of the majority,
И, честно говоря, большая часть мне не нравится.
We learn from our mistakes redeem humanity
Мы учимся на своих ошибках, искупаем человечество.
So am I crazy or just over-thinking?
Так я сумасшедший или просто слишком много думаю?
I wont let this take my life, I wont let this take my mind
Я не позволю этому отнять у меня жизнь, я не позволю этому отнять у меня разум.
I'm terrorized in my mind, thoughts like a parasite
Меня терроризируют собственные мысли, они как паразит,
Can't sleep at night, welcome to my life
Не могу спать по ночам, добро пожаловать в мою жизнь.
The old me is dead and gone, it's time to say goodbye
Прежний я мертв и ушел, пора прощаться.
This time I rise, I will survive
На этот раз я поднимусь, я выживу.
I wont let this take my life, I wont let this take my mind
Я не позволю этому отнять у меня жизнь, я не позволю этому отнять у меня разум.
I'm terrorized in my mind, thoughts like a parasite
Меня терроризируют собственные мысли, они как паразит,
Can't sleep at night, welcome to my life
Не могу спать по ночам, добро пожаловать в мою жизнь.
The old me is dead and gone, it's time to say goodbye
Прежний я мертв и ушел, пора прощаться.
This time I rise, I will survive
На этот раз я поднимусь, я выживу.
Bats In the belfry
Летучие мыши на колокольне





Авторы: Alex Torres, Craig Mabbitt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.