Текст и перевод песни The Dead Rabbitts - Sleep the Night Away

Sleep the Night Away

Confined to walls that are closing in on me,
Left alone to the evening's pain and misery.
I can sit here begging please,
But it won't help anything,
Guess we're meant to live our lives alone.

And I won't take the chance to live my life,
When I can barely open up inside.

Let me sleep the night,
Let me sleep the night away,
Let me sleep the night,
Let me sleep the night away.

Confined by the tearing of my heart and soul,
Told to be on fire but I'm stuck with bitter cold,
I can sit here begging please,
Take away my misery,
I can't go on living life alone.

And I won't take the chance to live my life,
When I can barely open up inside.

Let me sleep the night,
Let me sleep the night away,
Let me sleep the night,
Let me sleep the night away.

Bend me, break me, bleed me dry,
I sure hope you're satisfied,
Let me sleep the night,
Let me sleep the night away.

Let me sleep the night,
Let me sleep the night away,
Let me sleep the night,
Let me sleep the night away.

Bend me, break me, bleed me dry,
I sure hope you're satisfied,
Let me sleep the night,
Let me sleep the night away.

Let me sleep the night,
Let me sleep the night away,
Let me sleep the night,
Let me sleep the night away.

Проспать всю ночь

Запертый в стенах, что смыкаются надо мной,
Оставленный наедине с вечерней болью и страданием.
Я могу сидеть здесь и умолять,
Но это ничего не изменит,
Похоже, нам суждено жить в одиночестве.

И я не хочу рисковать своей жизнью,
Ведь я едва могу открыться изнутри.

Позволь мне проспать эту ночь,
Позволь мне проспать всю ночь,
Позволь мне проспать эту ночь,
Позволь мне проспать всю ночь.

Скованный болью в сердце и душе,
Мне говорят пылать, но я скован горьким холодом,
Я могу сидеть здесь и умолять,
Забери мои страдания,
Я не могу жить в одиночестве.

И я не хочу рисковать своей жизнью,
Ведь я едва могу открыться изнутри.

Позволь мне проспать эту ночь,
Позволь мне проспать всю ночь,
Позволь мне проспать эту ночь,
Позволь мне проспать всю ночь.

Склони меня, сломай меня, высоси меня досуха,
Надеюсь, ты довольна,
Позволь мне проспать эту ночь,
Позволь мне проспать всю ночь.

Позволь мне проспать эту ночь,
Позволь мне проспать всю ночь,
Позволь мне проспать эту ночь,
Позволь мне проспать всю ночь.

Склони меня, сломай меня, высоси меня досуха,
Надеюсь, ты довольна,
Позволь мне проспать эту ночь,
Позволь мне проспать всю ночь.

Позволь мне проспать эту ночь,
Позволь мне проспать всю ночь,
Позволь мне проспать эту ночь,
Позволь мне проспать всю ночь.