Текст и перевод песни The Dead Rabbitts - Viennu

Viennu

The best matches burn out fast
Did you ever fucking care at all?
We spoke everyday
Now you never answer my call
Never answer my call

Can you tell me what I did?
I don't fell like I deserve it
You said that we were shit
I thought we were close to perfect
I cannot handle this
You got me up against the wall
It's like we never knew each other at all

I'm not the only one (i'm not the only one)
You showed your true colours
I'm not the only one that you dream of
That you dream of

The best matches burn out fast
I told you time and time again (I told you time and time again)
If you did me wrong, that would be the absolute end
I hope I never see your face again

I'm not the only one (i'm not the only one)
You showed your true colours
I'm not the only one that you dream of
That you dream of

Gonna let you go

Gonna let you go
Go go go
Gonna let you go

I'm not the only one (i'm not the only one)
You showed your true colours
I'm not the only one that you dream of
That you dream of

The best matches burn out fast
It's time i let you go
I'm not the only one you dream of
It's time i let you go
Go

Viennu

Les meilleurs matchs brûlent vite
T'es-tu jamais vraiment soucié de moi?
On se parlait tous les jours
Maintenant tu ne réponds jamais à mes appels
Jamais à mes appels

Peux-tu me dire ce que j'ai fait?
Je ne sens pas que je le mérite
Tu as dit qu'on était de la merde
Je pensais qu'on était proche de la perfection
Je ne peux pas gérer ça
Tu m'as mis au pied du mur
C'est comme si on ne s'était jamais connus

Je ne suis pas le seul (je ne suis pas le seul)
Tu as montré tes vraies couleurs
Je ne suis pas le seul dont tu rêves
Dont tu rêves

Les meilleurs matchs brûlent vite
Je te l'ai dit maintes et maintes fois (je te l'ai dit maintes et maintes fois)
Si tu me faisais du mal, ce serait la fin absolue
J'espère ne jamais revoir ton visage

Je ne suis pas le seul (je ne suis pas le seul)
Tu as montré tes vraies couleurs
Je ne suis pas le seul dont tu rêves
Dont tu rêves

Je vais te laisser partir

Je vais te laisser partir
Partir partir partir
Je vais te laisser partir

Je ne suis pas le seul (je ne suis pas le seul)
Tu as montré tes vraies couleurs
Je ne suis pas le seul dont tu rêves
Dont tu rêves

Les meilleurs matchs brûlent vite
Il est temps que je te laisse partir
Je ne suis pas le seul dont tu rêves
Il est temps que je te laisse partir
Partir