Текст и перевод песни The Dead South - Honey You

Honey You

Honey you are a rock and I am your land
And we will grow
Before the sun dries us up and turns us to sand
Do you remember when the ocean went mad
And we were to blame?
We ran to another world with lives to save
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
They were the ones who could fly
They flew so high
Then I looked into your eyes never understanding why
You would never run with me
While the world is turning upside down
And all around and we are watching those birds in the sky
From the mountainside and you
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Honey you are a rock and I am your land
And we will grow
Before the sun dries us up and turns us to sand
Do you remember when the ocean went mad
And we were to blame?
We ran to another world with lives to save
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
They were the ones who could fly
They flew so high

Mon cœur

Mon cœur, tu es un roc et je suis ta terre
Et nous fleurirons
Avant que le soleil ne nous dessèche et ne nous transforme en sable
Te souviens-tu quand l'océan s'est déchaîné
Et nous étions à blâmer ?
Nous avons fui vers un autre monde pour sauver des vies
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Ils étaient ceux qui pouvaient voler
Ils volaient si haut
Puis j'ai regardé dans tes yeux sans jamais comprendre pourquoi
Tu ne voulais pas fuir avec moi
Alors que le monde se retourne
Et tout autour de nous, nous regardons ces oiseaux dans le ciel
Depuis la montagne et toi
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Mon cœur, tu es un roc et je suis ta terre
Et nous fleurirons
Avant que le soleil ne nous dessèche et ne nous transforme en sable
Te souviens-tu quand l'océan s'est déchaîné
Et nous étions à blâmer ?
Nous avons fui vers un autre monde pour sauver des vies
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Ils étaient ceux qui pouvaient voler
Ils volaient si haut