The Dear Hunter feat. Tivoli - The Indigo Child (Reprise) - перевод текста песни на французский

The Indigo Child (Reprise) - The Dear Hunter перевод на французский




The Indigo Child (Reprise)
L'enfant indigo (reprise)
The indigo child
L'enfant indigo
Will be coming 'round again
Reviendra encore
When she's good and ready to
Quand elle sera prête
So keep praying 'til then
Alors continue à prier jusqu'à ce moment-là
The indigo child
L'enfant indigo
Will be back before the end
Reviendra avant la fin
All is light and love for the indigo child
Tout est lumière et amour pour l'enfant indigo
It's said that she'll rescue you
On dit qu'elle te sauvera
If you will endure
Si tu endures
With time rushing right on by
Avec le temps qui file
It seems so unsure
Cela semble incertain
But the way that you live your lies
Mais la façon dont tu vis tes mensonges
You haven't a clue (haven't a clue)
Tu n'en as aucune idée (aucune idée)
You're not doing anything
Tu ne fais rien
That she wants you to do
Qu'elle veut que tu fasses
The indigo child
L'enfant indigo
Will be coming 'round again (coming 'round again)
Reviendra encore (reviendra encore)
When she's good and ready to
Quand elle sera prête
So keep praying 'til then
Alors continue à prier jusqu'à ce moment-là
The indigo child (the indigo child)
L'enfant indigo (l'enfant indigo)
Will be back before the end (back before the end)
Reviendra avant la fin (reviendra avant la fin)
All is light and love for the indigo child
Tout est lumière et amour pour l'enfant indigo
All is light and love for the indigo child
Tout est lumière et amour pour l'enfant indigo
As long as we know one day you'll be back
Tant que nous savons qu'un jour tu reviendras
We'll stay real quiet and wait but if you can
Nous resterons silencieux et attendrons, mais si tu peux
Make the suffering end
Faire cesser la souffrance
And will you please make the suffering end?
Veux-tu bien faire cesser la souffrance ?
As long as we know one day you'll be back
Tant que nous savons qu'un jour tu reviendras
We'll stay real quiet and wait but if you can
Nous resterons silencieux et attendrons, mais si tu peux
Make the suffering end
Faire cesser la souffrance
And will you please make the suffering end?
Veux-tu bien faire cesser la souffrance ?
As long as we know one day you'll be back
Tant que nous savons qu'un jour tu reviendras
We'll stay real quiet and wait but if you can
Nous resterons silencieux et attendrons, mais si tu peux
Make the suffering end
Faire cesser la souffrance
And will you please make the suffering end?
Veux-tu bien faire cesser la souffrance ?
As long as we know one day you'll be back
Tant que nous savons qu'un jour tu reviendras
We'll stay real quiet and wait but if you can
Nous resterons silencieux et attendrons, mais si tu peux
Make the suffering end
Faire cesser la souffrance
And will you please make the suffering end?
Veux-tu bien faire cesser la souffrance ?
As long as we know one day you'll be back
Tant que nous savons qu'un jour tu reviendras
We'll stay real quiet and wait
Nous resterons silencieux et attendrons
But if you could make the suffering end
Mais si tu pouvais faire cesser la souffrance
I think you would make the suffering end
Je pense que tu ferais cesser la souffrance





Авторы: Casey Blue Crescenzo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.