Текст и перевод песни The Dear Hunter - Gloria
Open-eyed
oversight
led
me
to
here
Недосмотр
с
открытыми
глазами
привел
меня
сюда
Looking
for
an
avenue
to
simply
appear
Ищете
способ
просто
появиться
One
too
many
steps
into
the
wrong
direction
Слишком
много
шагов
в
неправильном
направлении
Leading
me
to
throw
up
my
hands
Заставляя
меня
вскинуть
руки
Soon,
I'll
know
exactly
where
I
stand
Скоро
я
точно
буду
знать,
где
нахожусь.
Found
in
a
flood
of
incendiary
plans
Обнаруженный
в
потоке
зажигательных
планов
Oh,
I've
been
falling
fast
into
the
rhythms
without
rhymes
О,
я
быстро
погружаюсь
в
ритмы
без
рифм.
I
won't
be
giving
up
again
Я
больше
не
буду
сдаваться
Yeah,
I'll
be
getting
up
again
Да,
я
снова
буду
вставать.
I
heard
a
voice,
it
said:
"e
dolore
magna
gloria
Я
услышал
голос,
он
сказал:
"e
dolore
magna
gloria
Bring
me
your
heart,
and
then
Принеси
мне
свое
сердце,
а
потом
You
will
awake
in
a
state
of
surprising
euphoria
Вы
проснетесь
в
состоянии
удивительной
эйфории
But
don't
tell
anyone"
Но
никому
не
говори"
I
was
in
love
with
inner
ambiguity
Я
был
влюблен
во
внутреннюю
двусмысленность
Then
I
learned
to
turn
emotions
into
weaponry
Потом
я
научился
превращать
эмоции
в
оружие
One
too
many
words
said
with
the
wrong
inflection
Слишком
много
слов,
сказанных
с
неправильной
интонацией
Leading
me
to
throw
up
my
hands
Заставляя
меня
вскинуть
руки
Am
I
giving
up
the
ghost
again?
Неужели
я
снова
испускаю
дух?
Surrendering
so
that
my
evils
will
amend?
Сдаться,
чтобы
мое
зло
исправилось?
Oh,
I've
been
falling
fast
into
the
space
between
The
Lines
О,
я
быстро
падаю
в
пространство
между
Строк.
But
I'll
be
getting
up
again
Но
я
снова
буду
вставать
I
won't
be
giving
up
again
Я
больше
не
буду
сдаваться
I
heard
a
voice,
it
said:
"e
dolore
magna
gloria
Я
услышал
голос,
он
сказал:
"e
dolore
magna
gloria
Bring
me
your
heart,
and
then
Принеси
мне
свое
сердце,
а
потом
You
will
awake
in
a
state
of
surprising
euphoria
Вы
проснетесь
в
состоянии
удивительной
эйфории
But
don't
tell
anyone
what
you
saw
here"
Но
никому
не
рассказывай
о
том,
что
ты
здесь
видел"
Now,
I've
never
heard
that
sound
before
Так
вот,
я
никогда
раньше
не
слышал
этого
звука
I
am
nothing
but
an
infant
wave
stuck
in
a
savage
ocean
Я
не
что
иное,
как
младенческая
волна,
застрявшая
в
диком
океане.
Soon,
I'll
know
exactly
where
I
stand
Скоро
я
точно
буду
знать,
где
нахожусь.
Found
in
a
flood
of
incendiary
plans
Обнаруженный
в
потоке
зажигательных
планов
Oh,
I've
been
falling
fast
into
the
space
between
The
Lines
О,
я
быстро
падаю
в
пространство
между
Строк.
But
I'll
be
getting
up
again
Но
я
снова
буду
вставать
I
won't
be
giving
up
again
Я
больше
не
буду
сдаваться
I
heard
a
voice,
it
said:
"e
dolore
magna
gloria
Я
услышал
голос,
он
сказал:
"e
dolore
magna
gloria
Bring
me
your
heart,
and
then
Принеси
мне
свое
сердце,
а
потом
You
will
awake
in
a
state
of
surprising
euphoria
Вы
проснетесь
в
состоянии
удивительной
эйфории
Don't
fear
the
words
that
I
say"
Не
бойся
слов,
которые
я
говорю"
I
heard
a
voice,
it
said:
"e
dolore
magna
gloria
Я
услышал
голос,
он
сказал:
"e
dolore
magna
gloria
Bring
me
your
heart,
and
then
Принеси
мне
свое
сердце,
а
потом
You
will
awake
in
a
state
of
surprising
euphoria
Вы
проснетесь
в
состоянии
удивительной
эйфории
But
don't
tell
anyone
what
you
saw
here"
Но
никому
не
рассказывай
о
том,
что
ты
здесь
видел"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Victor Cordero
Альбом
Gloria
дата релиза
22-06-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.