Progress - The Dear Hunterперевод на немецкий

Progress

Fortschritt

Your heart is open but your eyes stay closed enough to keep actuality away

Dein Herz ist offen, aber deine Augen bleiben geschlossen genug, um die Wirklichkeit fernzuhalten

In such impressive motion you cast a careless hand to the air

In solch eindrucksvoller Bewegung wirfst du eine sorglose Hand in die Luft

Give me something to hope for.

Gib mir etwas, worauf ich hoffen kann.

And the only thing that brings me back is love.

Und das Einzige, was mich zurückbringt, ist Liebe.

Your mind is open but your mouth stays closed

Dein Verstand ist offen, aber dein Mund bleibt verschlossen

Enough to keep painful words from falling out

Genug, um schmerzhafte Worte nicht herauszulassen

With every ounce of passion I speak till my lungs both billow out

Mit jeder Unze Leidenschaft spreche ich, bis sich meine Lungen weiten

I'll give you something to hope for.

Ich werde dir etwas geben, worauf du hoffen kannst.

And the only thing that brings me back is love.

Und das Einzige, was mich zurückbringt, ist Liebe.

Оцените перевод

Авторы: Casey Blue Crescenzo

Альбом The Color Spectrum: The Complete Collection

дата релиза

14-06-2011

1 Never Forgive, Never Forget
2 Filth and Squalor
3 Take More Than You Need
4 This Body
5 I Couldn't Do It Alone
6 A Curse Of Cynicism
7 Deny It All
8 We've Got A Score To Settle
9 Echo
10 Stuck On A Wire Out on A Fence
11 A Sea of Solid Earth
12 But There's Wolves
13 She's Always Singing
14 The Dead Don't Starve
15 A Sua Voz
16 Misplaced Devotion
17 Things That Hide Away
18 The Canopy
19 Crow and Cackle
20 The Inheritance (Green)
21 Tripping In Triplets
22 Trapdoor
23 What You Said
24 The Collapse of the Great Tide Cliffs
25 What Time Taught Us
26 Mandala
27 Progress
28 Therma
29 Mr. Malum
30 Lillian
31 Too Late
32 Look Away
33 Home
34 Fall and Flee
35 No God
36 Lost But Not All Gone

Альбомы The Dear Hunter