Текст и перевод песни The Dear Hunter - Ring 3 - Luxury
We
can
pick,
we
can
choose
Мы
можем
выбирать,
мы
можем
выбирать
We
can
make
moves
no
matter
what
they
lose
Мы
можем
делать
ходы
независимо
от
того,
что
они
теряют
We
could
be
right,
we
could
be
wrong
Мы
можем
быть
правы,
мы
можем
ошибаться
We
can
make
mistakes,
our
reign
is
long
Мы
можем
совершать
ошибки,
наше
правление
долгое
'Cause
gentlemen,
I
believe
everything
happens
for
reasons
Потому
что,
джентльмены,
я
верю,
что
все
происходит
по
причинам
Just
look
at
the
seasons
Просто
посмотрите
на
времена
года
And
here,
we've
been
divined
И
вот,
мы
были
разгаданы
Roots
entrenched
in
time-honored
traditions
which
we
all
can
malign
Корни,
укоренившиеся
в
освященных
веками
традициях,
которые
мы
все
можем
очернить
We
have
the
rights
У
нас
есть
права
A
man
was
dying,
a
child
was
born
Человек
умирал,
родился
ребенок
(Take
him
for
everything,
take
him
for
everything)
(Прими
его
за
все,
прими
его
за
все)
Yes,
following
form
Да,
следующая
форма
We
will
pick
his
carcass
clean
Мы
очистим
его
тушу
But
first,
there
is
one
thing
on
which
we
must
agree
Но
сначала
есть
одна
вещь,
с
которой
мы
должны
согласиться
(Official
decree)
(Официальный
указ)
On
the
one
hand,
we
could
starve
the
child
С
одной
стороны,
мы
могли
бы
уморить
ребенка
голодом
On
the
other
hand,
we
can
let
the
elder
die
С
другой
стороны,
мы
можем
позволить
старшему
умереть
How
to
keep
the
flow
of
food
to
hungry
mouths?
Как
сохранить
приток
пищи
к
голодным
ртам?
On
second
thought,
fuck
'em,
they'll
figure
it
out
С
другой
стороны,
черт
с
ними,
они
сами
во
всем
разберутся
You
can
lose
your
damned
mind
here
in
the
hall
of
the
guides
Ты
можешь
сойти
с
ума
здесь,
в
зале
проводников
Win
or
lose,
it's
alright,
you're
in
the
hall
of
the
guides
Выиграешь
или
проиграешь,
все
в
порядке,
ты
в
зале
гидов.
They
talk
of
famine
(No!),
they
talk
of
drought
(No!)
Они
говорят
о
голоде
(Нет!),
они
говорят
о
засухе
(Нет!)
They
should
be
happy
that
anyone's
hearing
'em
out
Они
должны
быть
счастливы,
что
кто-то
их
слышит
Look
at
'em
whimper,
look
at
'em
wheeze
Посмотрите,
как
они
хнычут,
посмотрите,
как
они
хрипят
Alienating
the
ones
they
are
meant
to
appease
Отталкивая
тех,
кого
они
призваны
умиротворить
But
their
gratitudes
all
but
default
into
platitudes
Но
их
благодарности
почти
по
умолчанию
превращаются
в
банальности
And
they
still
suspect
we'll
give
them
more
И
они
все
еще
подозревают,
что
мы
дадим
им
больше
They
leave
us
wanting
then
perish,
wondering
why?
Они
оставляют
нас
в
нужде,
а
потом
погибают,
задаваясь
вопросом,
почему?
Waste
not
your
time,
fuck
'em,
they'll
shut
up
and
die
Не
трать
попусту
свое
время,
трахни
их,
они
заткнутся
и
умрут.
You
can
lose
our
damned
mind
here
at
the
hall
of
the
guides
Вы
можете
потерять
наш
чертов
разум
здесь,
в
зале
проводников
Win
or
lose,
it's
alright,
you're
at
the
hall
of
the
guides
Выиграешь
или
проиграешь,
все
в
порядке,
ты
в
зале
гидов.
We
can
lose
our
damned
minds
here
at
the
hall
of
the
guides
Мы
можем
сойти
с
ума
здесь,
в
зале
проводников
Win
or
lose,
it's
alright,
you're
at
the
hall
of
the
guides
Выиграешь
или
проиграешь,
все
в
порядке,
ты
в
зале
гидов.
We'll
persist
and
endure,
we'll
maintain
the
status
quo
Мы
будем
упорствовать
и
терпеть,
мы
сохраним
статус-кво
(Our
power
is
pure)
(Наша
сила
чиста)
They'll
resist,
but
we'll
assure
that
nothing
ever
changes
Они
будут
сопротивляться,
но
мы
заверим,
что
ничего
не
изменится
(Still,
we
cast
the
lure)
(Тем
не
менее,
мы
забросили
приманку)
Sure,
bring
them
in
with
a
lie
(Welcome!)
Конечно,
привлеките
их
с
помощью
лжи
(Добро
пожаловать!)
We
could
always
use
another
tithe
Мы
всегда
могли
бы
использовать
еще
одну
десятину
And
time
will
pass,
and
time
will
pass,
and
time
will
pass
И
время
пройдет,
и
время
пройдет,
и
время
пройдет
Waking
in
bliss
might
sound
passé
Пробуждение
в
блаженстве
может
показаться
банальным
When
you're
living
in
a
paradise
Когда
ты
живешь
в
раю
The
kind
of
place
where
you
never
have
to
work
a
day
Такое
место,
где
тебе
никогда
не
придется
работать
ни
дня
Passing
the
time
with
what
you
crave
Проводите
время
с
тем,
чего
вы
жаждете
'Cause
you
know
anything
you
need
can
be
provided
when
you
want
it
Потому
что
ты
знаешь,
что
все,
что
тебе
нужно,
может
быть
предоставлено,
когда
ты
этого
захочешь.
We
want
a
lot,
so
they've
gotta
give
Мы
хотим
многого,
поэтому
они
должны
дать
What
could
you
fear
for
with
walls
as
high
as
these?
Чего
можно
бояться
с
такими
высокими
стенами,
как
эти?
If
you
can't
see
beyond
your
windows
Если
вы
не
можете
видеть
дальше
своих
окон
It's
hard
to
find
the
room
to
care
for,
oh,
anything
Трудно
найти
комнату
для
ухода,
о,
за
чем
угодно
But
we
want
it
all
Но
мы
хотим
всего
этого
And
if
they've
got
something
to
give
И
если
у
них
есть
что
дать
They're
gonna
give
it
all,
if
they
still
got
the
will
to
live
Они
отдадут
все,
если
у
них
еще
есть
воля
к
жизни.
There
always
will
be
a
cream
of
the
crop
Там
всегда
будут
лучшие
из
лучших
(And
we're
never
getting
off
the
top)
(И
мы
никогда
не
сойдем
с
вершины)
A
pick
of
the
litter
(You
know
we've
got
to
be)
Выбор
из
всего
помета
(Ты
знаешь,
что
мы
должны
быть)
The
chosen
righteous
few
who've
come
prepared
with
what
they've
inherited
Немногие
избранные
праведники,
которые
пришли
подготовленными
с
тем,
что
они
унаследовали
What
have
you?
(What
have
you?
What
have
you?)
Что
у
тебя
есть?
(Что
у
тебя
есть?
Что
у
тебя
есть?)
What
have
you?
(What
have
you?
What
have
you?)
Что
у
тебя
есть?
(Что
у
тебя
есть?
Что
у
тебя
есть?)
They've
saved
their
whole
lives
so
they
can,
someday
Они
спасали
всю
свою
жизнь,
чтобы
когда-нибудь
Live
a
little
like
we
do
for
one
day
Поживи
немного,
как
мы,
в
течение
одного
дня
But
if
you
get
to
see
just
how
sweet
life
could
be
Но
если
ты
увидишь,
какой
сладкой
может
быть
жизнь
Oh,
it'll
be
hard
for
them
to
find
the
room
to
care
for
anything
on
returning
О,
им
будет
трудно
найти
комнату,
чтобы
позаботиться
о
чем-нибудь
по
возвращении
And
if
there's
something
left
to
give
И
если
осталось
что-то,
что
можно
отдать
They
gotta
give
it
all,
if
they
still
got
the
will
to
live
Они
должны
отдать
все,
если
у
них
еще
есть
воля
к
жизни.
There
always
will
be
a
cream
of
the
crop
Там
всегда
будут
лучшие
из
лучших
(And
we're
never
getting
off
the
top)
(И
мы
никогда
не
сойдем
с
вершины)
A
pick
of
the
litter
(You
know
we've
got
to
be)
Выбор
из
всего
помета
(Ты
знаешь,
что
мы
должны
быть)
The
chosen
righteous
few
who've
come
prepared
with
what
they've
inherited
Немногие
избранные
праведники,
которые
пришли
подготовленными
с
тем,
что
они
унаследовали
But
what
have
you?
Но
что
у
вас
есть?
We
can't
see
beyond
our
windows
but
we
deal
in
everything
Мы
не
можем
видеть
дальше
наших
окон,
но
мы
занимаемся
всем
Pay
no
mind
which
way
the
wind
blows
'cause
we
can
weather
anything
Не
обращай
внимания,
в
какую
сторону
дует
ветер,
потому
что
мы
можем
выдержать
все,
что
угодно.
Yeah,
yeah,
yeah!
Да,
да,
да!
Left,
right,
slide
to
the
back
Влево,
вправо,
скользите
назад
Hop
to
the
right,
now
kick
and
clap
(Yeah!)
Прыгай
вправо,
теперь
пинай
и
хлопай
в
ладоши
(Да!)
Hands
to
the
sky
and
a
shake
of
the
knees
Руки
к
небу
и
дрожь
в
коленях
Praise
in
his
number:
XCV
Похвала
в
его
числе:
XCV
Left,
right,
slide
to
the
back
(Yeah!)
Влево,
вправо,
скользите
назад
(да!)
Hop
to
the
right,
now
kick
and
clap
Прыгай
вправо,
теперь
пинай
и
хлопай
в
ладоши
Now,
hands
to
the
sky
and
a
shake
of
the
knees
(Yeah!)
А
теперь
руки
к
небу
и
встряхните
коленями
(Да!)
Praise
in
his
number:
XCV
(Yeah!)
Похвала
в
его
номере:
XCV
(Да!)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Casey Blue Crescenzo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.