Текст и перевод песни The Dear Hunter - Whisper

Whisper

There's shadows on the walls
Of moments far too troubling to recall
All the settings and the scenes that signaled suffering
Impassioned pleas that ended in a whisper

And all the lessons learned
Were they worth the ash from all the bridges burned?
Standing, stomping in the damage and the ruins
Of a slip of tongue with tragic consequences

But I think that we've all made our gravest mistakes
On the greatest intentions that we're too stubborn to let go

And with this little time before I go (before I go)
I'll open up my mouth and scream it out
To cast my voice into the crowd

Now that you're alone
Is it really so impossible to know?
All the actions and reactions pinned against each other
Never really end just how you wanted

But I think that we've all made our gravest mistakes
On the greatest intentions that we're too stubborn to let go

And with this little time before I go
I'll open up my mouth and scream it out
To cast my voice into the crowd

And I know (I know) that all of this will come and go (come and go)
So, open up your mouth and scream it out
To cast your voice into the crowd

(Don't let the world, don't let the world beat you down)
(And don't let the world, don't let the world beat you down)
So, open up your mouth and scream it out
To cast your voice into the crowd
(Don't let the world, don't let the world beat you down)
So, open up your mouth and scream it out
To cast your voice into the crowd
(Don't let the world, don't let the world beat you down)
So, open up your mouth and scream it out
To cast your voice into the crowd

Шепот

Тени на стенах
От мгновений, слишком тяжких, чтобы их вспоминать.
Все декорации и сцены, что предвещали страдания,
С apasionнние мольбы, что заканчивались шёпотом.

И все усвоенные уроки,
Стоили ли они пепла от всех сожжённых мостов?
Стоя, топчась в разрухе и руинах
От оговорки с трагическими последствиями.

Но, думаю, все мы совершали свои самые тяжкие ошибки
Из-за самых лучших побуждений, от которых мы слишком упрямы, чтобы отказаться.

И пока у меня осталось немного времени (пока я не ушёл),
Я открою рот и закричу,
Чтобы донести свой голос до толпы.

Теперь, когда ты одна,
Неужели это так непостижимо?
Все действия и реакции, направленные друг против друга,
Никогда не закончатся так, как ты хотела.

Но, думаю, все мы совершали свои самые тяжкие ошибки
Из-за самых лучших побуждений, от которых мы слишком упрямы, чтобы отказаться.

И пока у меня осталось немного времени,
Я открою рот и закричу,
Чтобы донести свой голос до толпы.

И я знаю (знаю), что всё это придёт и уйдёт (придёт и уйдёт),
Поэтому открой рот и закричи,
Чтобы донести свой голос до толпы.

(Не позволяй миру, не позволяй миру сломить тебя)
(И не позволяй миру, не позволяй миру сломить тебя)
Поэтому открой рот и закричи,
Чтобы донести свой голос до толпы.
(Не позволяй миру, не позволяй миру сломить тебя)
Поэтому открой рот и закричи,
Чтобы донести свой голос до толпы.
(Не позволяй миру, не позволяй миру сломить тебя)
Поэтому открой рот и закричи,
Чтобы донести свой голос до толпы.