Текст и перевод песни The Decemberists - Fits & Starts
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Fits & Starts
Рывки и остановки
All
rise
for
the
commandant
as
he
addresses
from
the
promenade,
hold
tight!
Все
встаньте
для
коменданта,
пока
он
вещает
с
променада,
держись
крепче,
милая!
We
were
having
such
a
fine
time
Мы
так
славно
проводили
время,
We
were
covered
in
a
sweet
rime,
all
right!
Мы
были
покрыты
сладким
инеем,
всё
в
порядке!
But
they
got
it
all
wrong
at
the
FSO
Но
они
все
перепутали
в
ФСО,
Got
us
wound
so
taught
that
we're
champing
to
go
Настолько
нас
завели,
что
мы
рвемся
в
бой,
Now
we're
all
broke
loose
and
we're
coming
on
Теперь
мы
все
сорвались
с
цепи
и
наступаем,
It
fits
and
starts
Рывками
и
остановками,
It
fits
and
starts
Рывками
и
остановками,
It
fits
and
starts
Рывками
и
остановками,
Fits
and
fits
and
fits
and
starts!
Рывками,
рывками,
рывками
и
остановками!
I
was
watching
on
the
apparat
Я
смотрел
на
аппарат,
Some
comely
little
apparatchik
felled
Какая-то
миловидная
аппаратчица
пала,
We
were
having
such
a
fine
time
Мы
так
славно
проводили
время,
We
were
sweating
out
a
sweet
rime,
unshelled!
Мы
источали
сладкий
иней,
без
панциря!
But
they
got
it
all
wrong
at
the
FSO
Но
они
все
перепутали
в
ФСО,
Got
us
wound
so
taught
that
we're
champing
to
go
Настолько
нас
завели,
что
мы
рвемся
в
бой,
Now
we're
all
broke
loose
and
we're
coming
on
Теперь
мы
все
сорвались
с
цепи
и
наступаем,
It
fits
and
starts
Рывками
и
остановками,
It
fits
and
starts
Рывками
и
остановками,
It
fits
and
starts
Рывками
и
остановками,
Fits
and
fits
and
fits
and
starts!
Рывками,
рывками,
рывками
и
остановками!
Fits
and
starts
Рывками
и
остановками.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: COLIN MELOY
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.