Текст и перевод песни The Decemberists - Starwatcher
Starwatcher,
starwatcher
in
the
night
Звездочет,
звездочет
в
ночи.
Starwatcher,
starwatcher
bend
the
light
Звездочет,
звездочет,
согни
свет.
There's
a
rider
on
the
road
На
дороге
гонщик.
There's
calamity
awaiting
to
unfold
Там
беда
ждет,
чтобы
развернуться.
There
is
poison
in
the
well
В
колодце
есть
яд.
There's
the
arbor
of
a
distant
ringing
bell
Есть
беседка
далекого
звонаря.
It's
says:
hold,
hold,
hold
your
ground
Это
говорит:
держись,
держись,
держись.
Skywatcher,
skywatcher
rules
the
day
Небесный
наблюдатель,
небесный
наблюдатель
правит
днем.
Skywatcher,
skywatcher
cruel
and
fey
Наблюдатель
за
небом,
наблюдатель
за
небом,
жестокий
и
фей.
There
are
figures
on
the
shore
На
берегу
есть
фигуры.
At
the
laundromat,
they're
whispering
of
war
В
прачечной
они
шепчут
о
войне.
There's
a
lady
on
the
stairs
На
лестнице
леди.
All
a-shambling
with
thistles
in
her
hair
Все
это
бесстыдство
с
чертополохами
в
волосах.
Singing:
hold,
hold,
hold
your
ground
Пой:
держись,
держись,
держись!
Hold,
hold,
hold
your
ground
Держись,
держись,
держись.
Starwatcher,
starwatcher
in
the
night
Звездочет,
звездочет
в
ночи.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Colin Meloy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.