Текст и перевод песни The Del McCoury Band - Eyes That Won't Meet Mine

They say a picture's worth a thousand words
Tonight your silence speaks a thousand pictures
I won't say that you lied to me
We all lie to ourselves, I don't give lectures

Just look at me
Don't try to protect me, I need an answer
Not a Valentine
Look at me
I'll find the truth there written
Written in the eyes
In the eyes that won't meet mine

I know you mean well but my life has been hell
Wondering if the sky is finally falling
You know I love you but there ain't much of you left
For me, you here somewhere else a calling

Just look at me
Don't try to protect me, I need an answer
Not a Valentine
Look at me
I'll find the truth there written
Written in the eyes
In the eyes that won't meet mine

So let's put all the cards on the table tonight
Have some faith that no truth is past forgiving
I might be stronger than you think
I might not drive myself to drink
Who knows I might even go on living

Just look at me
Don't try to protect me, I need an answer
Not a Valentine
Look at me
I'll find the truth there written
Written in the eyes
In the eyes that won't meet mine

Just look at me
Don't try to protect me, I need an answer
Not a Valentine
Look at me
I'll find the truth there written
Written in the eyes
In the eyes that won't meet mine

Говорят, картинка стоит тысячи слов
Сегодня вечером твое молчание говорит о тысяче картин
Я не скажу, что ты солгал мне
Мы все лжем себе, я не читаю лекций

Просто посмотри на меня
Не пытайся защитить меня, мне нужен ответ.
Не Валентинка
Посмотри на меня
Я найду там написанную правду
Написано в глазах
В глазах, которые не хотят встречаться с моими

Я знаю, ты желаешь мне добра, но моя жизнь была адом
Гадая, падает ли наконец небо
Ты знаешь, я люблю тебя, но от тебя мало что осталось.
Для меня ты здесь, где-то в другом месте, призвание

Просто посмотри на меня
Не пытайся защитить меня, мне нужен ответ.
Не Валентинка
Посмотри на меня
Я найду там написанную правду
Написано в глазах
В глазах, которые не хотят встречаться с моими

Так что давайте сегодня выложим все карты на стол
Имейте хоть немного веры в то, что ни одна истина не может быть прощена
Возможно, я сильнее, чем ты думаешь
Возможно, я не заставлю себя пить
Кто знает, может быть, я даже продолжу жить

Просто посмотри на меня
Не пытайся защитить меня, мне нужен ответ.
Не Валентинка
Посмотри на меня
Я найду там написанную правду
Написано в глазах
В глазах, которые не хотят встречаться с моими

Просто посмотри на меня
Не пытайся защитить меня, мне нужен ответ.
Не Валентинка
Посмотри на меня
Я найду там написанную правду
Написано в глазах
В глазах, которые не хотят встречаться с моими