Текст и перевод песни The Del McCoury Band - Hot Wired

Hot Wired

My baby got a talent, she don't like to talk about
It sent her daddy to the pen and he still ain't got out
It runs in the family like some kind of burnin' fire
Her kin didn't get a free ride and it don't matter where they are
She hotwired my hot plate, she hotwired my coffee pot
I do believe she's hotwired dang near everything I got
She climbed upon a ladder, hotwired a ceilin' fan
When she came back down to earth again she hotwired her man
Hotwired
Hotwired
Hotwired
Wired her man, hotwired
She walked out in the barn one day and hotwired the cows
If you don't believe me, you oughta try to milk her now
She hotwired the doorbell, now it sounds just like a train
If you hold your finger on it, it might hotwire your brain
She might hotwire your Chevy, she might hotwire your Ford
If she ever gets to heaven she might hotwire the Lord
When she laid her hands upon me, man, you should've seen the spark
When that hotwirin' woman went and hotwired my heart
Hotwired
Hotwired
Hotwired
Hotwired
Better not let her change your strings on your old flat top guitar
She'll done have you 'lectrified like some kind of rock and roll star
Can't wait to plug it in, can't wait to turn it on
We'll get this whole house rockin' like the doggone Rolling Stones
Blue lights startin' flashin', I said girl you gone too far
When the police wasn't lookin', she went and hotwired a police car
Well her daddy's doin' eight to ten, but he left his tool behind
Everynight his lovely daughter's like some hotwire in my mind[?]
Hotwired
Hotwired
Hotwired
Hotwired
Hotwired
Hotwired
Hotwired
Hotwired

Под напряжением

У моей малышки есть талант, о котором она не любит говорить,
Из-за него её отец попал в тюрьму, и он всё ещё там.
Это передаётся в семье, как какой-то жгучий огонь,
Её родне не досталась лёгкая жизнь, и неважно, где они находятся.
Она подключила мою плитку напрямую, она подключила мою кофеварку напрямую,
Я уверен, она подключила напрямую почти всё, что у меня есть.
Она забралась на лестницу, подключила напрямую потолочный вентилятор,
Когда она спустилась обратно на землю, она подключила напрямую своего мужчину.
Под напряжением
Под напряжением
Под напряжением
Подключила своего мужчину, под напряжением
Однажды она вышла в сарай и подключила напрямую коров,
Если ты мне не веришь, попробуй подоить её сейчас.
Она подключила напрямую дверной звонок, теперь он звучит как поезд,
Если ты подержишь на нём палец, он может подключить напрямую твой мозг.
Она может подключить напрямую твой Шевроле, она может подключить напрямую твой Форд,
Если она когда-нибудь попадёт на небеса, она может подключить напрямую самого Господа.
Когда она возложила на меня руки, парень, ты бы видел эти искры,
Когда эта женщина, заряженная энергией, подключила напрямую моё сердце.
Под напряжением
Под напряжением
Под напряжением
Под напряжением
Лучше не позволяй ей менять струны на твоей старой акустической гитаре,
Она тебя электрифицирует, как какую-нибудь рок-звезду.
Не могу дождаться, чтобы подключить её, не могу дождаться, чтобы включить её,
Мы заставим весь этот дом качаться, как чертовы Роллинг Стоунз.
Синие огни начали мигать, я сказал, девочка, ты зашла слишком далеко,
Когда полиция не смотрела, она взяла и подключила напрямую полицейскую машину.
Её отец сидит восемь-десять лет, но он оставил свой инструмент,
Каждую ночь его прекрасная дочь — как оголенный провод в моей голове.
Под напряжением
Под напряжением
Под напряжением
Под напряжением
Под напряжением
Под напряжением
Под напряжением
Под напряжением