Текст и перевод песни The Del McCoury Band - Let an Old Racehorse Run

Let an Old Racehorse Run

You know I don't do you wrong girl
When I go out sometimes
I'm just looking for answers
I know I ain't gonna find
I just feel like I'm drowning
In this whole crazy scene
I don't want my freedom
Just a run now and then

Chorus:
Let an old racehorse run
Let him open his stride
Feel the wind in his mane
See the pride in his eyes
Let him bring back the memory
Of the races he's won
There's a freedom that flow
Way down in his soul
Let an old racehorse run

You know I do love you woman
But I swear there are times
When I'm watching the years slip away
Down that assembly line
I've been on for the money
I've got nothing to show
I' gotta get out in the wind
Every now and then and get out of control

Пусть старый скакун бежит

Знаешь, я же тебе не изменяю, дорогая,
Когда иногда выхожу,
Я просто ищу ответы,
Которые, знаю, не найду.
Я просто чувствую, что тону
Во всей этой безумной суете.
Мне не нужна свобода,
Просто пробежаться время от времени.

Припев:
Пусть старый скакун бежит,
Пусть он расправит свой шаг,
Почувствует ветер в гриве,
Увидит гордость в своих глазах.
Пусть он вернет воспоминания
О скачках, которые он выиграл.
Есть свобода, которая струится
Глубоко в его душе.
Пусть старый скакун бежит.

Знаешь, я люблю тебя, женщина,
Но, клянусь, бывают времена,
Когда я наблюдаю, как годы ускользают,
По этому конвейеру,
На котором я работаю ради денег.
Мне нечего показать,
Мне нужно вырваться на ветер
Время от времени и потерять контроль.