Текст и перевод песни The Del McCoury Band - Member Of The Blues

Member Of The Blues

Have you ever talked to a photograph
An image of an angel in a frame
Have you ever walked that tear stained path
With each step, keep calling her name
Have you ever dreamed you've made it
Across that river of fear
When you woke up you were drownig
In your hot pool of tears
Have you ever lost everything you could lose
Then you're paid up, you're a member of the blues
Have you ever slept in a cold lonely room
That echoed each prayer and each breath
Have you ever felt yourself fall apart
While your heart kept saying forget

Membre du Blues

As-tu déjà parlé à une photographie
Une image d'un ange dans un cadre
As-tu déjà marché sur ce chemin taché de larmes
À chaque pas, continue d'appeler son nom
As-tu déjà rêvé que tu l'avais fait
Traverser cette rivière de peur
Quand tu t'es réveillé, tu te noyais
Dans ton bain de larmes brûlantes
As-tu déjà tout perdu ce que tu pouvais perdre
Alors tu es payé, tu es un membre du blues
As-tu déjà dormi dans une chambre froide et solitaire
Qui faisait écho à chaque prière et à chaque souffle
As-tu déjà senti que tu te brisais
Alors que ton cœur disait toujours oublie