Текст и перевод песни The Delfonics - Let It Be Me - Remastered

Let It Be Me - Remastered

Позволь мне быть рядом - Remastered

I bless the day I found you

Благословляю день, когда я встретил тебя,

I want my arms around you

Хочу обнять тебя,

And so I beg you

И поэтому умоляю,

Let it be me

Позволь мне быть рядом.

Don′t take this heaven from one

Не отнимай у меня этот рай,

If you must cling to someone

Если ты должна быть с кем-то,

Now and forever

Сейчас и навсегда,

Let it be me

Позволь мне быть рядом.

Each time we meet love

Каждый раз, когда мы встречаемся, любимая,

I find complete love

Я нахожу в тебе совершенную любовь,

Without your sweet love

Без твоей сладкой любви,

What would life be?

Какой была бы жизнь?

So never leave me lonely

Поэтому никогда не оставляй меня в одиночестве,

Tell me that you love me only

Скажи, что любишь только меня,

And say you'll always

И скажи, что всегда

Let it be me

Позволишь мне быть рядом.

So never leave me lonely

Поэтому никогда не оставляй меня в одиночестве,

Tell me you love me only

Скажи, что любишь только меня,

And say you′ll always

И скажи, что всегда

Let it be me

Позволишь мне быть рядом.

Оцените перевод

Авторы: Pierre Delanoe, Mann Curtis, Gilbert Becaud

Альбом

The Essential Delfonics

дата релиза

06-03-2015

1 La-La Means I Love You - Remastered
2 Didn't I (Blow Your Mind This Time)
3 Trying to Make a Fool of Me - Remastered
4 Baby I Love You - Remastered
5 I Gave to You - Remastered
6 Over and Over - Remastered
7 Hey! Love
8 Walk Right Up to the Sun
9 Tell Me This Is a Dream
10 Funny Feeling - Remastered
11 I'm Sorry - Remastered
12 Going Out of My Head - Remastered
13 You Are Gone
14 The Look of Love
15 Break Your Promise - Remastered
16 Alfie
17 Can You Remember
18 Ain't That Peculiar - Remastered
19 With These Hands - Remastered
20 Ready or Not Here I Come (Can't Hide from Love) - Remastered
21 Face It Girl, It's Over - Remastered
22 Everytime I See My Baby - Remastered
23 Somebody Loves You - Remastered
24 Let It Be Me - Remastered
25 My New Love
26 You've Got Yours and I'll Get Mine
27 You Can't Be Loving Him - Remastered
28 Down Is Up, Up Is Down - Remastered
29 When You Get Right Down to It - Remastered
30 Can't Get Over Losing You
31 Think About Me - Remastered
32 Round & Round
33 I'm a Man
34 Baby I Miss You
35 Delfonics Theme
36 Delfonics Theme (How Could You) - Remastered
37 The Shadow of Your Smile
38 A Lover's Concerto
39 Hurt So Bad
40 Hot Dog (I Love You So) - Remastered

Еще альбомы