Текст и перевод песни The Dells - Does Anybody Know I'm Here?

Does Anybody Know I'm Here?

Alone and far away from home
A boy stands in a foreign land
Lonely is he and in the dark
He wipes away a tear
As he thinks to himself
He′s got a girl
Far on a distant shore
And he wonders
If she loves him anymore
Cold, so cold is the wind
And in the dark
He wipes away a tear
As he thinks to himself
And then a voice says
Don't worry bout it, baby
I′ll be right here
Don't worry bout it, baby
I'll be right here
(But he keeps on saying, baby)
Don′t worry bout it baby
(Don′t let me lose your love)
I'll be right here (oh, oh, baby)
Don′t worry bout it, baby
(Don't let me lose your loving)
I′ll be right here
Cold, oh, so cold is the wind
And in the dark
He wipes away a tear
Oh, as he thinks to himself
(But he keeps on saying, baby)
Don't worry bout it baby
(Don′t let me lose your love)
I'll be right here (oh, oh, baby)
Don't worry bout it, baby
(Don′t let me lose your loving)
I′ll be right here

Кто-нибудь знает, что я здесь?

Один, вдали от дома,
Стою в чужой стране.
Одиноко мне и темно,
Стираю слезу,
Думая о тебе, любимая.
У меня есть девушка,
Далеко, на другом берегу,
И я гадаю,
Любишь ли ты меня ещё.
Холодно, так холодно на ветру,
И в темноте
Стираю слезу,
Думая о тебе, любимая.
И тут голос говорит:
Не волнуйся, милая,
Я буду рядом.
Не волнуйся, милая,
Я буду рядом.
(Но я продолжаю говорить, милая)
Не волнуйся, милая,
(Не дай мне потерять твою любовь)
Я буду рядом (о, о, милая)
Не волнуйся, милая,
(Не дай мне потерять твою любовь)
Я буду рядом.
Холодно, о, как холодно на ветру,
И в темноте
Стираю слезу,
О, думая о тебе, любимая.
(Но я продолжаю говорить, милая)
Не волнуйся, милая,
(Не дай мне потерять твою любовь)
Я буду рядом (о, о, милая)
Не волнуйся, милая,
(Не дай мне потерять твою любовь)
Я буду рядом.