The Dells - Hallways of My Mind - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Dells - Hallways of My Mind




Hallways of My Mind
Закоулки моего разума
Thoughts of you stand sacredly
Мысли о тебе священны
In the hallways of my mind
В закоулках моего разума
Look what you did to me, my darling
Посмотри, что ты сделала со мной, дорогая,
Cut me to the bone
Пронзила меня до костей.
At the height of loving you
На пике моей любви к тебе
You left me all alone
Ты оставила меня одного.
Still, you're a part of everything I do
И все же ты часть всего, что я делаю,
And day after day, I find
И день за днем я обнаруживаю,
Thoughts of you stand sacredly
Что мысли о тебе священны
In the hallways of my mind
В закоулках моего разума.
Hey, hey, hey, oh, yeah
Эй, эй, эй, о, да
Yeah, hey, oh, yeah...
Да, эй, о, да...
Oh, so you're gone
Итак, ты ушла,
And memories live on
А воспоминания живут
In my mind, it's so real
В моем разуме, это так реально.
Gentle things, living things
Нежные вещи, живые вещи,
That I will always feel
Которые я всегда буду чувствовать.
I pray that you'll see
Я молюсь, чтобы ты увидела,
What you've done to me
Что ты сделала со мной
And what you've left behind
И что ты оставила позади.
Thoughts of you stand sacredly
Мысли о тебе священны
In the hallways of my mind
В закоулках моего разума.
Hey, hey, hey, oh, yeah
Эй, эй, эй, о, да
Yeah, hey, oh, yeah...
Да, эй, о, да...
Baby, baby, baby (baby, baby)
Милая, милая, милая (милая, милая)
What am I gonna do
Что мне делать?
(What will I ever do)
(Что мне делать?)
Night after night
Ночь за ночью
I'm lonely (lonely)
Я одинок (одинок),
Thinking of you (you, you)
Думая о тебе (тебе, тебе).
Aching in my brain
Боль в моей голове
(Aching in my brain)
(Боль в моей голове)
It's an excruciating pain
Это мучительная боль
(Pain, pain, pain)
(Боль, боль, боль)
I guess I'll never be the same
Думаю, я никогда не буду прежним.
How can I ever explain
Как я могу это объяснить?
So you're gone
Итак, ты ушла,
And memories live on
А воспоминания живут
In my mind, it's so real
В моем разуме, это так реально.
Gentle things, living things
Нежные вещи, живые вещи,
That I will always feel
Которые я всегда буду чувствовать.
I pray you'll see
Молюсь, чтобы ты увидела,
What you've done to me
Что ты сделала со мной
And what you've left behind
И что ты оставила позади.
Thoughts of you
Мысли о тебе
They stick with me
Не покидают меня
In the hallways (hallways)
В закоулках (закоулках)
(In the hallways) in the
закоулках) в
Hallways of my mind...
Закоулках моего разума...





Авторы: Robert Miller


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.