Текст и перевод песни The Dells - There Is

There Is

There is, there is
There is, there is

There is the time
There is the place
There is the time
There is the face

There is the hand
There is the touch
There is the love
I need so much

Oh, girl, why won′t you let me love you
And let your troubled heart be free
Take heed to all my goodness
Take a hold and follow me
Now listen, baby

There is today (yeah, yeah)
I am the road, I am the way (oh)
I'll fight your fears down
Through the years (uh huh)
Believe me, believe me, baby

Girl, why won′t you let me love you
(What does it take to make you see)
(You got to see, baby)

All the precious time
You been wasting, baby
You been wasting
You been wasting
You coulda been sharing it with me
Sharing it, baby

With every ounce of my love
I have in my command
I'm doing the very best I can
To make you understand
Whoa, yeah

(There is) you, baby
(There is) and me
(There is) and hope
(There is) and love

(There is) you, you you
(There is) and me
(There is) and hope
(There is)

Girl, why won't you let me love you
(What does it take to make you see)
(You got to see, baby)

All the precious time
You been wasting, baby
You been wasting
You been wasting
You coulda been sharing it with me
Sharing it, baby

This is the time
This is the place (yeah, yeah)
You are the girl
You are the face (all right)
I am the hand
This is my touch (uh huh)
There is the love
I need so much

(There is) you
(There is) and me
(There is) and love
(There is) keep the faith, baby

(There is) you
(There is) and me
(There is) and hope
(There is) keep the faith, baby

(There is) yeah, yeah, yeah
(There is) and love
(There is) and me
(There is) keep the faith, baby

(There is) yeah, yeah, yeah...

Существует

Существует, существует
Существует, существует

Есть время
Есть место
Есть время
Есть лицо

Есть рука
Есть прикосновение
Есть любовь
В которой я так нуждаюсь

О, девочка, почему ты не позволяешь мне любить тебя
И освободить твое измученное сердце
Внимай моей доброте
Держись за меня и следуй за мной
Теперь послушай, малышка

Есть сегодня (да, да)
Я — путь, я — дорога (о)
Я развею твои страхи
Сквозь года (угу)
Поверь мне, поверь мне, малышка

Девочка, почему ты не позволяешь мне любить тебя
(Что нужно сделать, чтобы ты поняла)
(Ты должна понять, малышка)

Всё это драгоценное время
Ты тратишь впустую, малышка
Ты тратишь впустую
Ты тратишь впустую
Ты могла бы разделить его со мной
Разделить его, малышка

Каждой частичкой своей любви
Которая у меня есть
Я делаю всё, что могу
Чтобы ты поняла
О, да

(Существует) ты, малышка
(Существует) и я
(Существует) и надежда
(Существует) и любовь

(Существует) ты, ты, ты
(Существует) и я
(Существует) и надежда
(Существует)

Девочка, почему ты не позволяешь мне любить тебя
(Что нужно сделать, чтобы ты поняла)
(Ты должна понять, малышка)

Всё это драгоценное время
Ты тратишь впустую, малышка
Ты тратишь впустую
Ты тратишь впустую
Ты могла бы разделить его со мной
Разделить его, малышка

Сейчас то самое время
Сейчас то самое место (да, да)
Ты та самая девушка
Ты то самое лицо (хорошо)
Я та самая рука
Это моё прикосновение (угу)
Вот та самая любовь
В которой я так нуждаюсь

(Существует) ты
(Существует) и я
(Существует) и любовь
(Существует) сохраняй веру, малышка

(Существует) ты
(Существует) и я
(Существует) и надежда
(Существует) сохраняй веру, малышка

(Существует) да, да, да
(Существует) и любовь
(Существует) и я
(Существует) сохраняй веру, малышка

(Существует) да, да, да...