Текст и перевод песни The Dells - We Got To Get Our Thing Together

We Got To Get Our Thing Together

You and me, we got to get our thing together
You and me, we got to calm the stormy weather
I call you up cause I want to say I'm sorry
It made no sense, the arguement
Over some guy at the party
Oh, something I said, it must've led us astray again
Let's reverse, a full return
You and me, we got to get our thing together
You and me we got to calm the stormy weather
Our love's survived, though there were times it almost ended
God give us strength and common sense to
Save our love and defend it
The things we say, we made a way
Through our tears and grief
So let's think first of who we might hurt
No matter who's to blame
You and me, we got to get our thing together
You and me we got to calm the stormy weather
How can two lovers, keep hurting each other
It's a mystery, a mystery to me
When we could be caring, loving and sharing
It's so plain to see
You and me, we got to get our thing together
You and me, we got to calm the stormy weather
Together, you and me, we got to get it together
Got to get ourselves together
(Repeating til fade)

Нам нужно разобраться

Нам с тобой нужно разобраться,
Нам с тобой нужно утихомирить бурю.
Я звоню тебе, потому что хочу извиниться.
В этом не было смысла, в этой ссоре
Из-за какого-то парня на вечеринке.
О, что-то, что я сказал, должно быть, снова сбило нас с пути.
Давай вернемся назад, сделаем полный разворот.
Нам с тобой нужно разобраться,
Нам с тобой нужно утихомирить бурю.
Наша любовь выжила, хотя были времена, когда она почти закончилась.
Боже, дай нам сил и здравого смысла,
Чтобы сохранить нашу любовь и защитить ее.
То, что мы говорим, мы проложили путь
Сквозь наши слезы и горе.
Так давай сначала подумаем о том, кому мы можем сделать больно,
Неважно, кто виноват.
Нам с тобой нужно разобраться,
Нам с тобой нужно утихомирить бурю.
Как два любящих человека могут продолжать ранить друг друга?
Это загадка, загадка для меня.
Когда мы могли бы заботиться, любить и делиться друг с другом,
Это так очевидно.
Нам с тобой нужно разобраться,
Нам с тобой нужно утихомирить бурю.
Вместе, нам с тобой нужно разобраться.
Нам нужно взять себя в руки.
(Повторяется до затухания)