Текст и перевод песни The Detroit Spinners - Love Don’t Love Nobody
Sometimes
a
girl
will
come
and
go
Parfois,
une
fille
arrive
et
repart
You
reach
for
love
but
life
won't
let
ya
know
Tu
cherches
l'amour,
mais
la
vie
ne
te
le
fait
pas
savoir
That
in
the
end,
you'll
still
be
lovin'
her
Qu'au
final,
tu
continueras
de
l'aimer
But
then
shes
gone,
you're
all
alone
Mais
elle
est
partie,
tu
es
tout
seul
Sign
of
pain
is
on
my
face
Le
signe
de
la
douleur
est
sur
mon
visage
Well,
a
heartbeat
stops
Eh
bien,
un
battement
de
cœur
s'arrête
But
I
won't
take
the
blame,
no
no
Mais
je
ne
prendrai
pas
le
blâme,
non
non
I
gave
her
all
the
love,
I
had
within
Je
lui
ai
donné
tout
l'amour
que
j'avais
en
moi
My
love
was
strong
Mon
amour
était
fort
Somethin'
went
wrong,
no
no
Quelque
chose
s'est
mal
passé,
non
non
Yes
sir
Oui
monsieur
(That
love
don't
love
nobody)
love,
love,
love,
love,
love,
love
(Cet
amour
n'aime
personne)
amour,
amour,
amour,
amour,
amour,
amour
(It
takes
a
fool
to
learn)
yes
it
does,
girl
(Il
faut
être
un
idiot
pour
apprendre)
oui
c'est
vrai,
ma
chérie
Stop
to
think
about
it
Arrête
de
réfléchir
(That
love
don't
love
nobody)
(Cet
amour
n'aime
personne)
(It
takes
a
fool
to
learn)
when
you're
down
and
I
(Il
faut
être
un
idiot
pour
apprendre)
quand
tu
es
à
terre
et
que
je
(That
love
don't
love
no
one,
no
one)
shout
about
it
(Cet
amour
n'aime
personne,
personne)
crie
à
ce
sujet
(It
takes
a
fool
to
learn)
(Il
faut
être
un
idiot
pour
apprendre)
(That
love
don't
love
no
one)
(Cet
amour
n'aime
personne)
(It
takes
a
fool
to
learn)
oh
baby,
(Il
faut
être
un
idiot
pour
apprendre)
oh
bébé,
It
took
me
a
long
time
to
learn,
to
learn
Il
m'a
fallu
longtemps
pour
apprendre,
pour
apprendre
(That
love
don't
love
no
one)
(Cet
amour
n'aime
personne)
(It
takes
a
fool
to
learn)
I
was
a
fool,
you
were
a
fool
(Il
faut
être
un
idiot
pour
apprendre)
j'étais
un
idiot,
tu
étais
une
idiote
(That
love
don't
love
nobody)
(Cet
amour
n'aime
personne)
(It
takes
a
fool
to
learn)
(Il
faut
être
un
idiot
pour
apprendre)
Оцените перевод
1
Then Came You - Remastered
2 Are You Ready for Love (Remastered Single Version)
3 You're Throwing a Good Love Away (Remastered Single Version)
4 Living a Little Laughing a Little (Remastered)
5 Together We Can Make Such Sweet Music (Remastered)
6 Love or Leave (Remastered Single Version)
7 The Rubberband Man (Remastered)
8 Wake Up Susan (Remastered)
9 How Could I Let You Get Away (Remastered)
10 Love Don’t Love Nobody
11 I Don't Want to Lose You (Remastered)
12 They Just Can't Stop It the (Games People Play) [Remastered Remix Version]
13 Ghetto Child (Remastered)
14 One of a Kind (Love Affair) [Remastered]
15 Mighty Love
16 Could It Be I'm Falling In Love (Remastered)
17 Cupid/I've Loved You for a Long Time (Remastered Single Version)
18 It's a Shame (Remastered)
19 I’ll Be Around
20 Working My Way Back to You / Forgive Me, Girl (Remastered Single Version)
21 Sadie (New Edit Version)
2 Are You Ready for Love (Remastered Single Version)
3 You're Throwing a Good Love Away (Remastered Single Version)
4 Living a Little Laughing a Little (Remastered)
5 Together We Can Make Such Sweet Music (Remastered)
6 Love or Leave (Remastered Single Version)
7 The Rubberband Man (Remastered)
8 Wake Up Susan (Remastered)
9 How Could I Let You Get Away (Remastered)
10 Love Don’t Love Nobody
11 I Don't Want to Lose You (Remastered)
12 They Just Can't Stop It the (Games People Play) [Remastered Remix Version]
13 Ghetto Child (Remastered)
14 One of a Kind (Love Affair) [Remastered]
15 Mighty Love
16 Could It Be I'm Falling In Love (Remastered)
17 Cupid/I've Loved You for a Long Time (Remastered Single Version)
18 It's a Shame (Remastered)
19 I’ll Be Around
20 Working My Way Back to You / Forgive Me, Girl (Remastered Single Version)
21 Sadie (New Edit Version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.