The Devil Makes Three - Do Wrong Right - перевод текста песни на немецкий

Do Wrong Right - The Devil Makes Threeперевод на немецкий




Do Wrong Right
Mach's falsch, aber richtig
Rather be a devil living life on a tear
Lieber ein Teufel sein und wild durchs Leben zieh'n
Than to be an angel at a church affair
Als wie ein Engel in der Kirche stumm zu steh'n
Like electric sound in the deep of the night
Wie ein elektrischer Klang in tiefer Nacht
Burnin' down the house along with everything in sight
Brenn' das Haus nieder und alles, was dort wacht
I ain't angry or a nut just to give you people some
Bin kein Verrückter, doch geb' ich dir einen Rat
Quiet in the head, ain't no way to get it done
Stille im Kopf bringt doch nichts, das ist blanker Hohn
If you're gonna raise a ruckus, one word of advice
Willst du was anstellen, hör auf meinen Spruch
If you're gonna do wrong, buddy, do wrong right
Machst du was falsch, Schatz, dann mach's richtig gut
If you're gonna do wrong, buddy, do wrong right
Machst du was falsch, Schatz, dann mach's richtig gut
If you're gonna do wrong, buddy, do wrong right
Machst du was falsch, Schatz, dann mach's richtig gut
You wanna make a little mess, you wanna make a little crime
Willst du Chaos stiften, willst du Sünde tun
If you're gonna do wrong, buddy, do wrong right
Machst du was falsch, Schatz, dann mach's richtig gut
(That's right)
(Genau so)
Ridin' around the lamb to all the little towns
Fahr durch die Städte, durch jedes kleine Nest
My blood gets boiling when that racket buckles loud
Mein Blut kocht über, wenn der Lärm losgeht
Fire up the motors, we got all of us in
Start die Motoren, wir sind alle dabei
Spread the red all over town, and do it all again
Überzieh die Stadt rot und dann nochmal frei
Well, most things that I know, I didn't learn in class
Was ich weiß, das lernt' ich nicht aus Büchern je
The road don't go forever, so ride it while it lasts
Die Straße endet irgendwann, also nimm sie mit
If you're gonna raise a ruckus, one word of advice
Willst du was anstellen, hör auf meinen Spruch
If you're gonna do wrong buddy do wrong right
Machst du was falsch, Schatz, dann mach's richtig gut
If you're gonna do wrong, buddy, do wrong right
Machst du was falsch, Schatz, dann mach's richtig gut
If you're gonna do wrong, buddy, do wrong right
Machst du was falsch, Schatz, dann mach's richtig gut
You wanna make a little mess, you wanna make a little crime
Willst du Chaos stiften, willst du Sünde tun
If you're gonna do wrong, buddy, do wrong right
Machst du was falsch, Schatz, dann mach's richtig gut
(That's right)
(Genau so)
Rather be a devil livin' life on a tear
Lieber ein Teufel sein und wild durchs Leben zieh'n
Than to be an angel at a church event
Als wie ein Engel in der Kirche stumm zu steh'n
Like electric sound in the deep of the night
Wie ein elektrischer Klang in tiefer Nacht
Burnin' down the house along with everything in sight
Brenn' das Haus nieder und alles, was dort wacht
I'm an electric gamblin' son with a feelin and a right
Bin ein glühender Spieler mit Gefühl und Verstand
We lay it down tonight, yeah, we lay it down tonight
Heut Nacht legen wir los, ja, heut Nacht geht's rund
If you're gonna raise a ruckus, one word of advise
Willst du was anstellen, hör auf meinen Spruch
If you're gonna do wrong, buddy, do wrong right
Machst du was falsch, Schatz, dann mach's richtig gut
If you're gonna do wrong, buddy, do wrong right
Machst du was falsch, Schatz, dann mach's richtig gut
If you're gonna do wrong, buddy, do wrong right
Machst du was falsch, Schatz, dann mach's richtig gut
You wanna make a little mess, you wanna make a little crime
Willst du Chaos stiften, willst du Sünde tun
If you're gonna do wrong, buddy, do wrong right
Machst du was falsch, Schatz, dann mach's richtig gut
If you're gonna do wrong, buddy, do wrong right
Machst du was falsch, Schatz, dann mach's richtig gut
If you're gonna do wrong, buddy, do wrong right
Machst du was falsch, Schatz, dann mach's richtig gut
You wanna make a little mess, you wanna make a little crime
Willst du Chaos stiften, willst du Sünde tun
If you're gonna do wrong, buddy, do wrong right
Machst du was falsch, Schatz, dann mach's richtig gut





Авторы: Bernhard Pete Ciampi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.