The Devil Makes Three - Do Wrong Right - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Devil Makes Three - Do Wrong Right




Do Wrong Right
Правильно поступать неправильно
Rather be a devil living life on a tear
Лучше быть дьяволом, живущим в разгуле,
Than to be an angel at a church affair
Чем ангелом на церковном балу.
Like electric sound in the deep of the night
Как электрический звук в глубине ночи,
Burnin' down the house along with everything in sight
Сжигаю дом вместе со всем, что вижу.
I ain't angry or a nut just to give you people some
Я не злой и не псих, просто хочу вам сказать,
Quiet in the head, ain't no way to get it done
Тишины в голове невозможно достичь никак.
If you're gonna raise a ruckus, one word of advice
Если хочешь поднять шум, один совет тебе дам:
If you're gonna do wrong, buddy, do wrong right
Если собираешься поступать неправильно, дорогуша, делай это правильно.
If you're gonna do wrong, buddy, do wrong right
Если собираешься поступать неправильно, дорогуша, делай это правильно.
If you're gonna do wrong, buddy, do wrong right
Если собираешься поступать неправильно, дорогуша, делай это правильно.
You wanna make a little mess, you wanna make a little crime
Хочешь устроить небольшой беспорядок, совершить маленькое преступление,
If you're gonna do wrong, buddy, do wrong right
Если собираешься поступать неправильно, дорогуша, делай это правильно.
(That's right)
(Всё верно)
Ridin' around the lamb to all the little towns
Катаюсь по окрестностям, по всем маленьким городкам,
My blood gets boiling when that racket buckles loud
Моя кровь закипает, когда этот шум гремит.
Fire up the motors, we got all of us in
Заводи моторы, мы все в деле,
Spread the red all over town, and do it all again
Раскрасим город в красный, и сделаем это снова.
Well, most things that I know, I didn't learn in class
Большинство вещей, которые я знаю, я не узнал в классе,
The road don't go forever, so ride it while it lasts
Дорога не вечна, так что катайся, пока она есть.
If you're gonna raise a ruckus, one word of advice
Если хочешь поднять шум, один совет тебе дам:
If you're gonna do wrong buddy do wrong right
Если собираешься поступать неправильно, дорогуша, делай это правильно.
If you're gonna do wrong, buddy, do wrong right
Если собираешься поступать неправильно, дорогуша, делай это правильно.
If you're gonna do wrong, buddy, do wrong right
Если собираешься поступать неправильно, дорогуша, делай это правильно.
You wanna make a little mess, you wanna make a little crime
Хочешь устроить небольшой беспорядок, совершить маленькое преступление,
If you're gonna do wrong, buddy, do wrong right
Если собираешься поступать неправильно, дорогуша, делай это правильно.
(That's right)
(Всё верно)
Rather be a devil livin' life on a tear
Лучше быть дьяволом, живущим в разгуле,
Than to be an angel at a church event
Чем ангелом на церковном мероприятии.
Like electric sound in the deep of the night
Как электрический звук в глубине ночи,
Burnin' down the house along with everything in sight
Сжигаю дом вместе со всем, что вижу.
I'm an electric gamblin' son with a feelin and a right
Я азартный электрический сын с чувством и правом,
We lay it down tonight, yeah, we lay it down tonight
Мы зажигаем сегодня вечером, да, мы зажигаем сегодня вечером.
If you're gonna raise a ruckus, one word of advise
Если хочешь поднять шум, один совет тебе дам:
If you're gonna do wrong, buddy, do wrong right
Если собираешься поступать неправильно, дорогуша, делай это правильно.
If you're gonna do wrong, buddy, do wrong right
Если собираешься поступать неправильно, дорогуша, делай это правильно.
If you're gonna do wrong, buddy, do wrong right
Если собираешься поступать неправильно, дорогуша, делай это правильно.
You wanna make a little mess, you wanna make a little crime
Хочешь устроить небольшой беспорядок, совершить маленькое преступление,
If you're gonna do wrong, buddy, do wrong right
Если собираешься поступать неправильно, дорогуша, делай это правильно.
If you're gonna do wrong, buddy, do wrong right
Если собираешься поступать неправильно, дорогуша, делай это правильно.
If you're gonna do wrong, buddy, do wrong right
Если собираешься поступать неправильно, дорогуша, делай это правильно.
You wanna make a little mess, you wanna make a little crime
Хочешь устроить небольшой беспорядок, совершить маленькое преступление,
If you're gonna do wrong, buddy, do wrong right
Если собираешься поступать неправильно, дорогуша, делай это правильно.





Авторы: Bernhard Pete Ciampi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.