Текст и перевод песни The Devil Makes Three - Johnson Family

Johnson Family

Born to a good father I have no excuse
I could say I blame someone but what would be the use
When I learn to travel now is when I learn to steal
To ride without a ticket now along the lines of steel

Oh you don't know the things I have seen
Twenty years out on the road with the Johnson Family
Oh you don't know the cages I have seen
Twenty years in and out of the Johnson Family

I'd harnessed stones and took them to the fence
I found my heart by moved the shop and always made the rent
When I met old George now he showed me to the box
Fresh out the night oh from the day now the money never stops

Oh you can't know the cages I have seen
In and out over the years of the Johnson Family
Oh you can't know the troubles I have seen
Twenty years out on the road with the Johnson Family

Call me a thief and a liar now you know you would be right
Straight as an arrow I sit here tonight
All my debts too heavy boys I cannot pay them down
I pawn my watch and take a walk down to the sea to drown

Oh you can't know the things I have seen
Twenty years out on the road with the Johnson Family
Oh you can't know the cages I have seen
Twenty years out on the road with the Johnson Family

Семья Джонсон

Рожденный от хорошего отца, у меня нет оправданий,
Я мог бы обвинить кого-то, милая, но какой в этом смысл?
Когда я научился путешествовать, я научился и воровать,
Ездить без билета, дорогая, по стальным путям.

О, ты не знаешь, что я видел,
Двадцать лет в дороге с семьей Джонсон.
О, ты не знаешь, в каких клетках я сидел,
Двадцать лет то в семье Джонсон, то вне ее.

Я собирал камни и относил их к забору,
Я нашел свое призвание, переместил мастерскую и всегда платил за аренду.
Когда я встретил старика Джорджа, он показал мне, как провернуть дело,
Только что наступила ночь, прошел день, а деньги все текут рекой.

О, ты не можешь знать, в каких клетках я сидел,
Все эти годы, то в семье Джонсон, то вне ее.
О, ты не можешь знать, какие беды я видел,
Двадцать лет в дороге с семьей Джонсон.

Назови меня вором и лжецом, и ты будешь права,
Прямой, как стрела, я сижу здесь сегодня вечером.
Все мои долги слишком велики, я не могу их выплатить,
Я закладываю свои часы и иду к морю, чтобы утопиться.

О, ты не можешь знать, что я видел,
Двадцать лет в дороге с семьей Джонсон.
О, ты не можешь знать, в каких клетках я сидел,
Двадцать лет в дороге с семьей Джонсон.