The Devil Wears Prada - Even Though - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Devil Wears Prada - Even Though




Even Though
Даже если
Even though you felt that way
Даже если ты так чувствовала,
I was with a hurricane
Я был в эпицентре урагана,
Looking out on what I made
Смотря на то, что я создал.
It was then I felt the hammer
Именно тогда я почувствовал удар,
Just let you're chasing light
Просто позволь себе гнаться за светом,
A for it's through the ground
Ведь он сквозь землю проникает.
I was losing my sight
Я терял зрение,
Disconnected, uncorrected
Отключенный, неисправленный.
New beds in new hotels
Новые кровати в новых отелях
Sent to remind me
Посланы, чтобы напомнить мне
Of ash history
О пепельной истории.
Even though you felt that way
Даже если ты так чувствовала,
I was with a hurricane
Я был в эпицентре урагана,
Looking out on what I made
Смотря на то, что я создал.
Even though you told me months before
Даже если ты сказала мне месяцами ранее,
Some things I couldn't say
Что некоторые вещи я не мог говорить,
Looking out on what I made
Смотря на то, что я создал.
The story more intact
История более цельная.
I tried to provide
Я пытался обеспечить,
But with the constant mist
Но с постоянным туманом,
The haze to coincide
Мглой, что совпадала,
Misrepresented, overextended
Искаженный, перенапряженный.
A new desk in a new office
Новый стол в новом офисе
Sent to remind me
Послан, чтобы напомнить мне
Of ash history
О пепельной истории.
Even though you felt that way
Даже если ты так чувствовала,
I was with a hurricane
Я был в эпицентре урагана,
Looking out on what I made
Смотря на то, что я создал.
Even though you told me months before
Даже если ты сказала мне месяцами ранее,
Some things I couldn't say
Что некоторые вещи я не мог говорить,
Looking out on what I made
Смотря на то, что я создал.
The air was too heavy
Воздух был слишком тяжелым,
All struggle who breathe it in
Все, кто дышит им, борются.
The ropes, too tight
Веревки слишком тугие,
Compounding while we sleep
Сжимаются, пока мы спим.
The air was too heavy
Воздух был слишком тяжелым,
The ropes, too tight
Веревки слишком тугие.
The air was too heavy
Воздух был слишком тяжелым,
The ropes, too tight
Веревки слишком тугие.
The air was too heavy
Воздух был слишком тяжелым,
The ropes, too tight
Веревки слишком тугие.
Even though you felt that way
Даже если ты так чувствовала,
I was with a hurricane
Я был в эпицентре урагана,
Looking out on what I made
Смотря на то, что я создал,
On what I made
На то, что я создал.
And even though you told me months before
И даже если ты сказала мне месяцами ранее,
Some things I couldn't say
Что некоторые вещи я не мог говорить,
Looking out on what I made
Смотря на то, что я создал.
Even
Даже.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.