Текст и перевод песни The Devil Wears Prada - War
Will
I
ever
Смогу
ли
я
Ever
forgive
myself?
Когда-нибудь
простить
себя?
The
same
question
Тот
же
вопрос
That's
never
fading
Который
никогда
не
угасает
I
watch
her
wings
Я
вижу
ее
крылья
Eclipse
the
light
of
day
Затмившие
лучи
дня
It
keeps
coming
back
И
оно
возвращается
Coming
back
Возвращается
Right
now
Прямо
сейчас
Right
now
(right
now)
Прямо
сейчас
( Прямо
сейчас)
I'm
fighting
the
war
Я
веду
эту
войну
Rather
than
war
itself
Вместо
того
чтобы
победить
себя
I'm
caught
in
the
midst
Я
пойман
в
разгар
Of
no
redemption
Искупления
I
fight
in
the
war
Я
веду
эту
войну
Rather
than
war
itself
Вместо
того
чтобы
победить
себя
The
same
dream
Тот
же
сон
Over
and
over
Вновь
и
вновь
Over
and
over
Вновь
и
вновь
I
thought
I
could
be
more
Я
думаю,
что
должен
сделать
больше
Than
simply
a
victim
Чем
просто
принести
жертву
I
fight
through
sleepless
nights
Я
борюсь
бессонными
ночами
Without
I
inside
Не
находя
ответа
Somehow
Так
или
иначе
Somehow
Так
или
иначе
Somehow
Так
или
иначе
I'm
fighting
the
war
Я
веду
эту
войну
Rather
than
war
itself
Вместо
того
чтобы
победить
себя
I'm
caught
in
the
midst
Я
пойман
в
разгар
Of
no
redemption
Искупления
I'm
fighting
the
war
Я
веду
эту
войну
Rather
than
war
itself
Вместо
того
чтобы
победить
себя
Some
say
there's
hope
in
this,
Некоторые
говорят,
что
в
этом
и
есть
надежда,
There
is
love
Это
и
есть
любовь
Show
me
her
eyes
Так
покажите
мне
ее
глаза
I
feel
her
hands
Я
хочу
почувствовать
ее
волосы
Are
we
meant
to
deja
vu
И
я
вернусь
к
дежавю
Over
a
demon(?)
Снова
и
снова
The
same
dream
Тот
же
сон
The
same
question
Тот
же
вопрос
Will
I
ever
forgive
myself?
Смогу
ли
я
когда-нибудь
простить
себя?
Will
I
ever
forgive
myself?
Смогу
ли
я
когда-нибудь
простить
себя?
Will
I
ever
forgive
myself?
Смогу
ли
я
когда-нибудь
простить
себя?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.