Depth Charge - The Devin Townsend Bandперевод на французский
I
know
(who's
behind
the
door...
who's
behind
the
door?)
Je
sais
(qui
est
derrière
la
porte...
qui
est
derrière
la
porte?)
Suddenly
decide
to
listen
to
me,
Tu
décides
soudainement
de
m'écouter,
Falling
from
the
interior
Tomber
de
l'intérieur
Who's
behind
the
door...
who's
behind
the
door?
Qui
est
derrière
la
porte...
qui
est
derrière
la
porte?
Safety,
(sexuality...
falling
away
from
me)
Sécurité,
(sexualité...
s'éloignant
de
moi)
Suddenly
decide
to
listen
to
me
Tu
décides
soudainement
de
m'écouter
Thank
you
for
being
my
medium
Merci
d'être
mon
médium
Who's
behind
the
door...
WHO'S
BEHIND
THE
DOOR?
Qui
est
derrière
la
porte...
QUI
EST
DERRIÈRE
LA
PORTE?
Reptile,
the
reptile
in
me
Reptile,
le
reptile
en
moi
Animal,
I'm
an
animal
and
we're
all
the
same,
Animal,
je
suis
un
animal
et
nous
sommes
tous
pareils,
ALL
the
same...
TOUS
pareils...
So
I'm
sending
to
you
this
Depth
Charge
Alors
je
t'envoie
cette
Charge
de
profondeur
Known,
into
the
unknown,
seeking
the
unknown,
Connu,
dans
l'inconnu,
à
la
recherche
de
l'inconnu,
Into
the
unknown
depths
Dans
les
profondeurs
inconnues
Suddenly
decide
to
listen
to
me,
Tu
décides
soudainement
de
m'écouter,
Thank
you
for
the
material
Merci
pour
le
matériel
Who's
behind
the
door?
I'm
behind
the
door!
Qui
est
derrière
la
porte?
Je
suis
derrière
la
porte!
Red
line,
the
red
line
in
me
Ligne
rouge,
la
ligne
rouge
en
moi
Insect
or
animal,
though
we're
not
the
same...
Insecte
ou
animal,
bien
que
nous
ne
soyons
pas
les
mêmes...
EVERYTHING'S
THE
SAME!
TOUT
EST
PARREIL!
Known,
into
the
unknown,
seeking
the
unknown,
Connu,
dans
l'inconnu,
à
la
recherche
de
l'inconnu,
Into
the
unknown
depths!
Dans
les
profondeurs
inconnues!
It's
ALL
the
same
Tout
est
PARREIL
(That's
all
that
we
are...)
MOTHER
(C'est
tout
ce
que
nous
sommes...)
MÈRE
(Everything
that
we
are...)
FATHER
(Tout
ce
que
nous
sommes...)
PÈRE
(This
is
all
that
you
are...)
SISTER
(C'est
tout
ce
que
tu
es...)
SOEUR
(Every
little
thing
that
you
are...)
FAMILY
(Chaque
petite
chose
que
tu
es...)
FAMILLE
...Further!
...Plus
loin!
...Further!
...Plus
loin!
...Further!
...Plus
loin!
...BRING
IT
ON!
...AMÈNE-LE!
Known,
into
the
unknown,
seeking
the
unknown,
Connu,
dans
l'inconnu,
à
la
recherche
de
l'inconnu,
Into
the
unknown
Depths
Dans
les
profondeurs
inconnues
NO
ANGER
PAS
DE
COLÈRE
Оцените перевод
1
Deadhead
2 Depth Charge
3 Storm
4 Random Analysis
5 Suicide
6 Traveller
7 Away
8 Sunday Afternoon
9 Slow Me Down
2 Depth Charge
3 Storm
4 Random Analysis
5 Suicide
6 Traveller
7 Away
8 Sunday Afternoon
9 Slow Me Down
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.