Storm - The Devin Townsend Band перевод на русский

Storm

If you wanted to,
...say you wanted to...
If you wanted to save the world
Where could you start? How could you start?

If you wanted to feel like I feel
...like I feel

You′re running dry...
...I'm flying high
We′re running on feel

You wanted to be, what you've never been before
We worked hard for a living
We worked hard for it all

You run and hide,
...don't run and hide
I′m starting to feel OK
But I′m wasted
And I'm failing

Oh Tracy please
Can′t you see?
It's just me
I wanted to feel
What I′ve never felt before
I was tired of the living
I was tired of it all

Time, time
...it's only... time.

If we wanted to,
...say we wanted to...
If we wanted to save our world
I′m waiting here, waiting
Waiting here baby please...
STAY WITH ME

We wanted to be
What we've never been before
But are we tired of the living?
...Are we tired of the war?

Шторм

Если бы ты хотела,
...скажем, если бы ты хотела...
Если бы ты хотела спасти мир,
С чего бы ты начала? Как бы ты начала?

Если бы ты хотела чувствовать то, что чувствую я,
...то, что чувствую я...

Ты иссякаешь...
...Я парю в небесах...
Мы действуем по наитию.

Ты хотела быть тем, кем никогда раньше не была.
Мы упорно трудились ради жизни,
Мы упорно трудились ради всего этого.

Ты бежишь и прячешься,
...не беги и не прячься...
Мне начинает казаться, что все в порядке,
Но я опустошен,
И я терплю неудачу.

О, Трейси, прошу,
Разве ты не видишь?
Это всего лишь я.
Я хотел почувствовать
То, что никогда раньше не чувствовал.
Я устал от этой жизни,
Я устал от всего этого.

Время, время,
...это всего лишь... время.

Если бы мы хотели,
...скажем, если бы мы хотели...
Если бы мы хотели спасти наш мир,
Я жду здесь, жду,
Жду здесь, детка, прошу...
ОСТАВАЙСЯ СО МНОЙ.

Мы хотели быть
Тем, кем никогда раньше не были.
Но устали ли мы от жизни?
...Устали ли мы от войны?