Текст и перевод песни The Dey - The Take Over

The Take Over

Oh, it's me and you against the world
We taking over, taken, taken, taken taken over
I used to love me some Jada, had a crush on Aaliyah
Dust myself off, time and time when I see her
In every photograph used to love Stacey Dash but that's all in the past
I just want to make you mad
Yo, you know my Beyonce, Rihanna, Ashanti, you don't need no Ciara or Christina Aguilera
All I need is you boo
I'm blood like so-wo
Keep singing that oh-oh
We goin to cop that new
Now let's take over the world
They ain't ready for us
They ain't ready for love
Lets go get em' boy we killin' em' ohh
It's me and you against the world
We taking over, taken, taken, taken taken over
Boy I don't know what's come over us
Then again baby hold on
It's like we got love in a holder
Then we took our love out the holster
Trapped in a frame like a poster
Without you boy, I'm a poser
Cause I'm with you, there nothing I can't do
Now let's take over the world
They ain't ready for us
They ain't ready for love
Lets go get em', boy we killin' em' ohh
It's me and you against the world
We taking over, taken, taken, taken taken over
Now we got em' all envious
They give anything to be us
Like they go to sleep and dream us
Try to think of ways to come between us
Cause they hate to see you and me together
There ain't nothing they can do
Because baby boy I'm loving you
Boy we going to start a whole new thing (start a whole new thing)
And things will never be the same
I know we can do anything
Because when I'm wit you there nothing I can't do
They ain't ready for us
They ain't ready for love
Lets go get em' boy we killin' em' ohh
It's me and you against the world
We taking over, taken, taken, taken taken over
Hey, yo it's the y-e-y-o
They ain't ready for me and they know
Somebody like we
Is goin' to blow to taking over the globe in English and Espanol
Huh, you know how that go, first they don't care
Now they can't let us go
We came from the bottom so the is what we shoot for
Mami you everything I look for
Now let's take over the world
They ain't ready for us
They ain't ready for love
Lets go get em' boy we killin' em' ohh
It's me and you against the world
We taking over, taken, taken, taken taken over

La Prise de Contrôle

Oh, c'est toi et moi contre le monde
On prend le contrôle, on prend, on prend, on prend, on prend le contrôle
J'adorais Jada, j'avais le béguin pour Aaliyah
Je me secoue la poussière, à chaque fois que je la vois
Sur chaque photo, j'adorais Stacey Dash, mais tout ça c'est du passé
Je veux juste te rendre fou
Yo, tu connais ma Beyoncé, Rihanna, Ashanti, tu n'as pas besoin de Ciara ou de Christina Aguilera
Tout ce que j'ai besoin c'est de toi ma belle
Je suis ton sang comme un so-wo
Continue à chanter ce oh-oh
On va prendre ce nouveau
Maintenant, prenons le contrôle du monde
Ils ne sont pas prêts pour nous
Ils ne sont pas prêts pour l'amour
Allons les chercher, mon garçon, on les tue, ohh
C'est toi et moi contre le monde
On prend le contrôle, on prend, on prend, on prend, on prend le contrôle
Mon garçon, je ne sais pas ce qui nous est arrivé
Et encore une fois, bébé, attends
C'est comme si on avait l'amour dans un porte-gobelet
Puis on a sorti notre amour du holster
Piégé dans un cadre comme un poster
Sans toi, mon garçon, je suis un poseur
Parce que je suis avec toi, il n'y a rien que je ne puisse faire
Maintenant, prenons le contrôle du monde
Ils ne sont pas prêts pour nous
Ils ne sont pas prêts pour l'amour
Allons les chercher, mon garçon, on les tue, ohh
C'est toi et moi contre le monde
On prend le contrôle, on prend, on prend, on prend, on prend le contrôle
Maintenant, on les rend tous envieux
Ils donneraient n'importe quoi pour être nous
Comme s'ils allaient dormir et nous rêver
Essayent de trouver des moyens de nous séparer
Parce qu'ils détestent nous voir ensemble, toi et moi
Il n'y a rien qu'ils puissent faire
Parce que bébé, je t'aime
Mon garçon, on va commencer un truc complètement nouveau (un truc complètement nouveau)
Et les choses ne seront plus jamais les mêmes
Je sais qu'on peut tout faire
Parce que quand je suis avec toi, il n'y a rien que je ne puisse faire
Ils ne sont pas prêts pour nous
Ils ne sont pas prêts pour l'amour
Allons les chercher, mon garçon, on les tue, ohh
C'est toi et moi contre le monde
On prend le contrôle, on prend, on prend, on prend, on prend le contrôle
Hey, yo, c'est le y-e-y-o
Ils ne sont pas prêts pour moi et ils le savent
Quelqu'un comme nous
Va exploser en prenant le contrôle du globe en anglais et en espagnol
Huh, tu sais comment ça marche, au début, ils s'en fichent
Maintenant, ils ne peuvent plus nous laisser partir
On vient du fond, alors c'est ce qu'on vise
Mami, tu es tout ce que je recherche
Maintenant, prenons le contrôle du monde
Ils ne sont pas prêts pour nous
Ils ne sont pas prêts pour l'amour
Allons les chercher, mon garçon, on les tue, ohh
C'est toi et moi contre le monde
On prend le contrôle, on prend, on prend, on prend, on prend le contrôle