Текст и перевод песни The Dey - น้องเอย
ถ้าเธอจะเสียใจ
ถ้าเธอจะร้องไห้
Если
ты
будешь
сожалеть
об
этом,
если
ты
будешь
плакать.
ไม่มีใครว่าอะไร
ร้องออกมาฉันเข้าใจ
Никто
ничего
не
говорит,
кричите,
я
понимаю.
ถ้าเธอจะเสียใจ
ถ้าเธอจะร้องไห้
Если
ты
будешь
сожалеть
об
этом,
если
ты
будешь
плакать.
ก็เอาเถอะร้องไป
โก
ๆ
ๆ
ๆ
ๆ
Давай
поплачем.
Иди,
Иди,
Иди,
Иди,
Иди,
Иди,
Иди,
Иди,
Иди,
Иди,
Иди,
Иди,
Иди.
ถ้าเธอจะสัญญา
เมื่อเธอหมดน้ำตา
Если
ты
пообещаешь,
что
когда
у
тебя
кончатся
слезы,
ต้องมีชีวิตใหม่
โย
ๆ
ๆ
ๆ
Должен
начать
новую
жизнь.
น้องเอย
น้องยังมีพรุ่งนี้
ลุกขึ้นมาสักที
Брат,
у
тебя
еще
есть
завтрашний
день.
вставать.
เจ็บละลาย
เจ็บละลาย
ละลาย
ละลาย
Растворимая
боль
растворимая
боль
растворимая
растворимая
เสียงเพลง
มอบให้เธอที่รัก
Саундтрек
посвящен
ее
дорогому
человеку.
ให้ใจเธอได้พัก
ออกมาเร็ว
ออกมาเจอกับโลกใหม่
Дай
ей
передохнуть,
выйти,
познакомиться
с
новым
миром.
ทุกเรื่องราวที่ผ่านมา
และแล้วมันจะผ่านไป
Каждая
история
проходит
через
это,
а
потом
проходит
и
она
сама.
โลกยังสวยงาม
เธอยังสวยงาม
Мир
прекрасен.
она
прекрасна.
ทุกเรื่องราวที่ผ่านมา
และแล้วมันจะผ่านไป
Каждая
история
проходит
через
это,
а
потом
проходит
и
она
сама.
โลกยังอยู่
ฟ้ายังใส
Мир
по-прежнему
чист.
ถ้าจะหายดี
จะมีใครว่าเธอ
Если
ты
собираешься
выздороветь,
есть
кто-то,
кто
скажет
тебе
это.
ยินดีต้อนรับเธอ
Come
Come
Come
Come
Добро
пожаловать,
Приходите,
Приходите
อะไรที่แล้วมา
ก็ให้มันแล้วไป
Что
здесь
было?
отпусти
ситуацию.
ต้องมีชีวิตใหม่
โย
ๆ
ๆ
ๆ
Должен
начать
новую
жизнь.
น้องเอย
น้องยังมีพรุ่งนี้
ลุกขึ้นมาสักที
Брат,
у
тебя
еще
есть
завтрашний
день.
вставать.
เจ็บละลาย
เจ็บละลาย
ละลาย
ละลาย
Растворимая
боль
растворимая
боль
растворимая
растворимая
เสียงเพลง
มอบให้เธอที่รัก
Саундтрек
посвящен
ее
дорогому
человеку.
ให้ใจเธอได้พัก
ออกมาเร็ว
ออกมาเจอกับโลกใหม่
Дай
ей
передохнуть,
выйти,
познакомиться
с
новым
миром.
ทุกเรื่องราวที่ผ่านมา
และแล้วมันจะผ่านไป
Каждая
история
проходит
через
это,
а
потом
проходит
и
она
сама.
โลกยังสวยงาม
เธอยังสวยงาม
Мир
прекрасен.
она
прекрасна.
ทุกเรื่องราวที่ผ่านมา
และแล้วมันจะผ่านไป
Каждая
история
проходит
через
это,
а
потом
проходит
и
она
сама.
โลกยังอยู่
ฟ้ายังใส
Мир
по-прежнему
чист.
น้องเอย
น้องยังมีพรุ่งนี้
ลุกขึ้นมาสักที
Брат,
у
тебя
еще
есть
завтрашний
день.
вставать.
เจ็บละลาย
เจ็บละลาย
ละลาย
ละลาย
Растворимая
боль
растворимая
боль
растворимая
растворимая
เสียงเพลง
มอบให้เธอที่รัก
Саундтрек
посвящен
ее
дорогому
человеку.
ให้ใจเธอได้พัก
ออกมาเร็ว
ออกมาเจอกับโลกใหม่
Дай
ей
передохнуть,
выйти,
познакомиться
с
новым
миром.
ทุกเรื่องราวที่ผ่านมา
และแล้วมันจะผ่านไป
Каждая
история
проходит
через
это,
а
потом
проходит
и
она
сама.
โลกยังสวยงาม
เธอยังสวยงาม
Мир
прекрасен.
она
прекрасна.
ทุกเรื่องราวที่ผ่านมา
และแล้วมันจะผ่านไป
Каждая
история
проходит
через
это,
а
потом
проходит
и
она
сама.
โลกยังอยู่
ฟ้ายังใส
Мир
по-прежнему
чист.
ทุกเรื่องราวที่ผ่านมา
และแล้วมันจะผ่านไป
Каждая
история
проходит
через
это,
а
потом
проходит
и
она
сама.
โลกยังสวยงาม
เธอยังสวยงาม
Мир
прекрасен.
она
прекрасна.
ทุกเรื่องราวที่ผ่านมา
และแล้วมันจะผ่านไป
Каждая
история
проходит
через
это,
а
потом
проходит
и
она
сама.
โลกยังอยู่
ฟ้ายังใส
Мир
по-прежнему
чист.
ทุกเรื่องราวที่ผ่านมา
และแล้วมันจะผ่านไป
Каждая
история
проходит
через
это,
а
потом
проходит
и
она
сама.
โลกยังสวยงาม
เธอยังสวยงาม
Мир
прекрасен.
она
прекрасна.
ทุกเรื่องราวที่ผ่านมา
และแล้วมันจะผ่านไป
Каждая
история
проходит
через
это,
а
потом
проходит
и
она
сама.
โลกยังอยู่
ฟ้ายังใส
Мир
по-прежнему
чист.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jackrawut Swangpol, Niwat Amsaeng
Альбом
น้องเอย
дата релиза
25-06-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.