Текст и перевод песни The Dey - รักมันง่ายกว่านั้น

รักมันง่ายกว่านั้น
ไม่ได้ยากเสียจนต้องคอยวิ่งตามให้เหนื่อย
รักมันง่ายกว่านั้น
ไม่ต้องทุ่มเท จนลืมเผื่อความเสียใจ

การที่เธอรักใครสักคน
อาจผิดหวังไม่ได้เป็นเหมือนใจ จนคิดกังวลวุ่นวาย
ไม่ต้องพยายาม กะเกณฑ์ให้มากมาย
ปล่อยรักให้ยังเป็นรักไว้อย่างนั้น

แค่มีใครสักคนให้รักก็พอแล้ว
โดยไม่คิดคาดหวังตอบ เพียงได้ทำเพื่อใคร
ไม่ต้องสักเงื่อนไขใด ๆ แม้คุณจะเป็นอะไรก็ตาม
จบอย่างไร ขึ้นชื่อว่ารักกัน มันก็ยังสวยงาม

รักมันง่ายกว่านั้น
ไม่ได้ยากเสียจนไม่เป็นตัวเองเพื่อใคร
รักจะง่ายกว่านั้น
ก็เธอแค่เข้าใจตัวจริงที่ตัวเขาเป็น

อย่างที่ฉันกำลังรักใคร
ได้ชื่นชมแค่ไกล ๆ ก็พอ ไม่ขออะไรมากมาย
แค่เพียงความหวังดี ที่เต็มใจให้ไป
และไม่คิดที่จะเรียกร้องมันกลับคืน

แค่มีใครสักคนให้รักก็พอแล้ว
โดยไม่คิดคาดหวังตอบ เพียงได้ทำเพื่อใคร
ไม่ต้องสักเงื่อนไขใด ๆ แม้คุณจะเป็นอะไรก็ตาม
จบอย่างไร ขึ้นชื่อว่ารักกัน มันก็ยังสวยงาม

แค่มีใครสักคนให้รักก็พอแล้ว
โดยไม่คิดคาดหวังตอบ เพียงได้ทำเพื่อใคร
ไม่ต้องสักเงื่อนไขใด ๆ แม้คุณจะเป็นอะไรก็ตาม
จบอย่างไร ขึ้นชื่อว่ารักกัน

แค่มีใครสักคนให้รักก็พอแล้ว
โดยไม่คิดคาดหวังตอบ เพียงได้ทำเพื่อใคร
ไม่ต้องสักเงื่อนไขใด ๆ แม้คุณจะเป็นอะไรก็ตาม
จบอย่างไร ขึ้นชื่อว่ารักกัน มันก็ยังสวยงาม

รักมันง่ายกว่านั้น มันจะง่ายถ้าเธอรักใครสักคนมากพอ

Любить проще, чем это.
Несложно, что нужно продолжать бежать, судя по усталости
Любить проще, чем это.
Не нужно посвящать себя забывчивым пособиям сожалениям

Что ты любишь кого-то.
Может быть, разочарование не похоже на ум, пока, думая, тревожно, хаотично.
Не пытайтесь принуждать многих.
Пусть любовь - это тоже любовь.

Просто кто-то, кто полюбит его достаточно сильно.
Не задумываясь, ожидаемый ответ мог бы сделать только с кем угодно.
Не татуируй никаких условий, даже тебя, это неважно.
Слыли, что мы любим друг друга, и это тоже было прекрасно.

Любить проще, чем это.
Не трудно не быть собой ни для кого.
Любить легче, чем...
Что ж, она только поняла, кто он на самом деле.

Похоже, я кого-то полюблю.
Цените достаточно далеко, чтобы не просить многого.
Просто хорошая Надежда кто хочет пойти
И не думай перезванивать.

Просто кто-то, кто полюбит его достаточно сильно.
Не задумываясь, ожидаемый ответ мог бы сделать только с кем угодно.
Не татуируй никаких условий, даже тебя, это неважно.
Слыли, что мы любим друг друга, и это тоже было прекрасно.

Просто кто-то, кто полюбит его достаточно сильно.
Не задумываясь, ожидаемый ответ мог бы сделать только с кем угодно.
Не татуируй никаких условий, даже тебя, это неважно.
Считается, что мы любим друг друга.

Просто кто-то, кто полюбит его достаточно сильно.
Не задумываясь, ожидаемый ответ мог бы сделать только с кем угодно.
Не татуируй никаких условий, даже тебя, это неважно.
Слыли, что мы любим друг друга, и это тоже было прекрасно.

Любить это легче, чем это было бы легко, и если ты любишь кого-то достаточно сильно