Sleigh Ride - The Diamonds перевод на русский

Sleigh Ride

Just to hear that sleigh bell jingle-ing
Ting-ting-tingling too
Come on, it's lovely weather
For a sleigh ride together with you
Outside the snow is falling
And friends are calling, "Yoo-hoo"
Come on, it's lovely weather
For a sleigh ride together with you

Giddy-up, giddy-up, giddy-up, let's go
Let's look at the show
We're riding in a wonderland of snow
Giddy-up, giddy-up, giddy-up, it's grand
Just holding your hand
We're riding along on a song
Of a wintry fairy land

Outside our cheeks are rosy
And comfy cozy are we
We're snuggled up together
Like two birds of a feather would be

Dashing through the snow
On a one-horse open sleigh
O'er the fields we go
Laughing all the way, ha-ha
Bells on bobtail ring
Making spirits bright
What fun it is to laugh and sing
A sleighing song tonight

Giddy-up, giddy-up, giddy-up, let's go
Let's look at the show
We're riding in a wonderland of snow
Giddy-up, giddy-up, giddy-up, it's grand
Just holding your hand
We're riding along on a song
Of a wintry fairy land

Let's take that road before us
And sing a chorus or two
Come on, it's lovely weather
For a sleigh ride together with you
Sleigh ride together with you
Sleigh ride together with you

Катание на санях

Только чтобы услышать звон бубенцов на санях
Звонкий-звонкий, как будто поют
Ну же, какая чудесная погода
Для катания на санях вместе с тобой, моя дорогая
Снаружи идет снег
И друзья зовут: "Эй, пошли!"
Ну же, какая чудесная погода
Для катания на санях вместе с тобой, моя дорогая

Поехали, поехали, поехали, вперед!
Давай посмотрим на это представление
Мы едем в снежной сказке
Поехали, поехали, поехали, это великолепно
Просто держа тебя за руку
Мы едем под песню
Зимней волшебной страны

Снаружи наши щеки розовые
И нам очень уютно и тепло
Мы прижались друг к другу
Как две птицы одного пера, моя милая

Несемся сквозь снег
На одноконных открытых санях
Через поля мы летим
Смеясь на всем ходу, ха-ха
Бубенцы на хвосте звенят
Наполняя сердца радостью
Как весело смеяться и петь
Песню о санях этой ночью

Поехали, поехали, поехали, вперед!
Давай посмотрим на это представление
Мы едем в снежной сказке
Поехали, поехали, поехали, это великолепно
Просто держа тебя за руку
Мы едем под песню
Зимней волшебной страны

Давай поедем по этой дороге перед нами
И споем вместе пару куплетов
Ну же, какая чудесная погода
Для катания на санях вместе с тобой, моя дорогая
Катание на санях вместе с тобой
Катание на санях вместе с тобой