Текст и перевод песни The Dillards - The Biggest Whatever

The Biggest Whatever

It got Old Joe Wiggins while returnin′ a fruit jar
Out to Bessiemae Hootin's pa′s place
About a mile out of town on the West Plains Road
He disappeared without a trace
They discovered his teeth when the County Police
Made an investigation of the case
And Cousin Belle Simmons said that Sheriff Cartwright
Had the strangest look on his face
It was the biggest whatever that anybody ever saw
It was covered with fur and come a-rollin' in from Arkansas
It was 40 feet high, had a gleam in its eye
And a big purple patch on its craw
It was the biggest whatever that anybody ever saw
I saw old man Huntsel, he's a hundred and four
Yesterday at Ida Jaffet′s house
Said it′s much bigger now than when it carried off my cow
But it's not enough to worry about
Back before the war there were a whole lot more
But they never came this far south
I don′t mind seein' one from time to time
But I hope it′s not its regular route
It was the biggest whatever that anybody ever saw
It was covered with fur and come a-rollin' in from Arkansas
It was 40 feet high, had a gleam in its eye
And a big purple patch on its craw
It was the biggest whatever that anybody ever saw

Самая большая штуковина

Старину Джо Уиггинса это застало, когда он возвращал банку
К папе Бессимей Хутин
Примерно в миле от города, на дороге Уэст-Плейнс
Он исчез без следа, милая
Его зубы нашли, когда окружная полиция
Вела расследование дела
А кузина Белл Симмонс сказала, что у шерифа Картрайта
Было странное выражение лица
Это была самая большая штуковина, которую кто-либо когда-либо видел
Она была покрыта шерстью и прикатилась из Арканзаса
Она была 40 футов высотой, с блеском в глазах
И большим фиолетовым пятном на брюхе
Это была самая большая штуковина, которую кто-либо когда-либо видел
Я видел старика Хантсела, ему сто четыре года, дорогая
Вчера в доме Иды Джаффет
Сказал, что она теперь намного больше, чем когда унесла мою корову
Но об этом не стоит беспокоиться
Еще до войны их было гораздо больше
Но они никогда не заходили так далеко на юг
Я не против видеть одну из них время от времени
Но надеюсь, это не ее обычный маршрут
Это была самая большая штуковина, которую кто-либо когда-либо видел
Она была покрыта шерстью и прикатилась из Арканзаса
Она была 40 футов высотой, с блеском в глазах
И большим фиолетовым пятном на брюхе
Это была самая большая штуковина, которую кто-либо когда-либо видел