The Diplomats - Take Em to Church - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Diplomats - Take Em to Church




Uh, This that Harlem music right here
Э-э, это та самая Гарлемская музыка прямо здесь
This that diddy bop, let's get ready for the winter music right here
Это тот самый Дидди боп, давайте приготовимся к зимней музыке прямо здесь
This what it is
Вот что это такое
You know me dog I just wanna keep the peace
Ты же знаешь меня пес я просто хочу сохранить мир
But sayin' my name that's only gon lead to beef
Но произнесение моего имени приведет только к разборкам.
Tell my niggaz chill but they wanna heat the streets
Скажи Моим ниггерам остынь но они хотят нагреть улицы
Or do it on record check it, we spit heat to beats
Или сделай это на записи, проверь это, мы плюемся жаром в такт битам.
Everybody welcomin' this and welcomin' that
Все приветствуют это и приветствуют то.
He wasn't welcome in the first place how we welcome him back
Он не был желанным гостем с самого начала как мы приветствуем его возвращение
Gimmie that Mack let me work him wit that
Дай мне этого Мака дай мне поработать с ним
Tell Mr. Rogers I'll leave his brain on the trolly track, now prolly that
Скажите мистеру Роджерсу, что я оставлю его мозг на троллейбусе, а теперь, наверное, это ...
Listen, y'all stop it, I know you apalled dot it
Послушайте, прекратите, я знаю, что вы все испортили.
But this my call by the false prophet, all profit
Но это мой призыв лжепророка, вся выгода.
Harlem hustla, I can't at all knock it
Гарлем хастла, я совсем не могу с этим справиться
But you hard when you go in the lords Pocket
Но ты тверд, когда лезешь в карман лордов.
What you offerin' put it right in offerin'
То, что ты предлагаешь, положи прямо в предложение.
They take it all, cash, credit, silver down the porcelin'
Они забирают все: наличные, кредит, серебро - вниз по фарфору.
Look at the porche he's in, and give a portionin'
Посмотри на крыльцо, в котором он сидит, и дай порцию.
No handicap, annie or and orphan friend, friend
Никаких недостатков, Энни или сирота-друг, друг.
But the sizzurp I'm drinkin' on, birds I'm bankin' on
Но шипение, которое я пью, птицы, на которых я делаю ставку.
Get cha Kirk Franklin on, word, so get ya Ben Franklin on
Позови ча Кирка Франклина, отвечай, так что позови своего Бена Франклина.
Just when you think it's wrong, one blink he's gone
Стоит тебе подумать, что это неправильно, как он исчезает в мгновение ока.
Father forgive us but we gon take him to church
Отец прости нас но мы отведем его в церковь
Father forgive us and the truth it hurts
Отче прости нас и правда это больно
Father forgive us and that won't work
Отец прости нас но это не сработает
No no no no no way, AY
Нет, нет, нет, ни за что, эй
Yo you try and handle us, get on the air and damage us
Эй, ты пытаешься справиться с нами, выйти в воздух и навредить нам
Screamin' out Harlem World, like you ain't just abandon us
Кричу на весь мир Гарлема, как будто ты просто так нас не бросил.
Well let me fill you in, now its a whole clan of us
Что ж, позволь мне объяснить тебе, что теперь это целый наш клан.
Blink so mad he went and beat us Cannibus
Блинк так взбесился что пошел и избил нас Каннибус
Then Zeek got shot, then Zeek locked up
Потом Зика застрелили, потом Зика посадили.
E got Killed then, B popped up
Э убили, а потом появился Б.
But B hopped up, and stil poke out his Chest
Но Би вскочил и все еще выпячивал грудь.
I'm Probation, Doe on house arrest
Я условно, Доу под домашним арестом.
Right out the flesh, sit in the house and rest
Прямо из плоти, сиди в доме и отдыхай.
He don't pout get em gear, in the house we fresh
Он не дуется, купи им шмотки, в доме мы свежие.
Not that you care, just get it clear and think
Не то чтобы тебе было все равно, просто проясни это и подумай.
One glare and wink, everyone wearin pink
Один взгляд и подмигивание - и все в розовом.
I'm the reason that ya two rings are clear, yeah
Я-причина того, что твои два кольца чисты, да
I'm the reason that ya earrings are square, ya hear
Я-причина того, что твои серьги квадратные, слышишь
Now we take trips, casino's, lovely homes
Теперь мы ездим в поездки, в казино, в прекрасные дома.
We check on Lodi mom's, Meano, Huddy Combs
Мы заглядываем к маме Лоди, Меано, Хадди Комбс.
Homes, You tryna fake wit Cardan
Дома, ты пытаешься подделать остроумие кардана
Par-dan, we gon leave him naked like Tarzan, aw damn
Пар-дан, мы оставим его голым, как Тарзана, черт возьми
Yo, I kill diamonds get wit pearls, I ain't tryna kid the world
Йоу, я убиваю бриллианты, получаю остроумный жемчуг, я не пытаюсь обмануть мир,
I ain't got beef, when I do I say "Get em Girls"
у меня нет говядины, когда я это делаю, я говорю: "Возьми их, девчонки".
Not at this dog, we just heard the frontin'
Не на этой собаке, мы только что слышали фронт.
Do Harlem a favor, give the churches somethin'
Сделайте Гарлему одолжение, дайте церквям что-нибудь.
A rec' center, in the winter where they youth can play
Центр отдыха зимой, где молодежь может играть.
They don't even shoot the J, sell drugs, shoot and spray
Они даже не стреляют в "Джей", не продают наркотики, не стреляют и не стреляют.
I'm no better, still move a duece a day
Я ничуть не лучше, но все равно двигаюсь по Дюсе в день.
Thats two keys, I still move VA
Это два ключа, я все еще двигаюсь.
Found the new-away, my crew do and say
Нашел новое-прочь, моя команда делает и говорит
Fists fights to shoot outs, we won't move away
Кулачные бои до перестрелок, мы никуда не уйдем.





Авторы: Will Jennings, Steve Winwood


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.